代役は「主役が病気などで演技出来ない時に代わって演技する人のこと。」
「つなぎ」と言い換えると分かりやすい。
ピンチヒッターは「出塁の可能性のある人を出番の打者に代えること、または穴が開いた仕事に代役として指名されること」。
「代役」と言い換えると分かりやすい。
代役は止むを得ない事情で、役者が演技を降りてしまった事態の時に指名される代わりが務まる人のことです。
「代役」は実力役者
「代役」の務まる人はいつでも主役が可能な実力を持った人です。
予め使命することは余りなく、そのような事態にでも即応出来るように準備が出来ている人を抜擢します。
主役のみならず準主役や脇役でも「代役」はあり得ます。
場合によっては主役の俳優以上に魅力を出し人気を博す人も稀にいます。
会社でも仕事に穴が開いたときに指名される人はいるもので、自分の仕事と代役を兼ねるので大変になります。
「ピンチヒッター」は代打のこと
「ピンチヒッター」とは急遽指名される打者のことで、出塁が欲しい時、点が欲しい時にタイミング良く使命される打者のことです。
仕事でも代役として指名された人を言うことがあります。
例えば「休暇中にスキーで骨折をした営業マンの担当先をみんなでピンチヒッターとして分担し急場をしのいだ」「仕事のピンチヒッターに指名されるなんて光栄です」などと使います。
「代役」も「ピンチヒッター」も同じこと
「代役」は「ピンチヒッター」とも言います。
演劇では余り言いませんが、会社や他のスポーツでは良く使います。
演劇の世界ではたまにあることですが、実力のある役者が抜擢されている様です。
仕事などでは同じ部署でなければすぐには役に立ちませんから、兼任することもあります。
「ピンチヒッター」は野球用語ですが、代役のことに良く使われ、他のスポーツでもわざわざ野球言葉を使います。
「代役」と「ピンチヒッター」とは
「代役」は役者が急病などで降板したときに急遽立てられる役者のことです。
普通は有る程度名のある準主役級の実力者が抜擢されます。
「ピンチヒッター」は野球用語で、必要な時に監督の権限で打者を交代させることで、代わりの打者のことを言います。
おおむね強打者が使命されます。
会社でも穴が開いた仕事をする代役やピンチヒッターになる人が居ます。
