挑発するは「相手を刺激するようなことを言って、何かしらの行動を引き出そうとすること」。
挑発をされると、怒りの感情が浮かんでくることが多いですから、結果的に何かしらの問題行為を起こす可能性が高まります。
喧嘩を売るは「相手を怒らせるようなことをわざと言うこと」。
怒らせるという意味では挑発すると同じであり、そこまで違いはありません。
「挑発する」の意味
挑発するとは、相手を刺激するようなことを言って、何かしらの行動を引き出そうとすることです。
基本的には、特定の人間を怒らせて、何か問題と言える行動に走らせようとする意図があって行う行為になります。
したがって、挑発する相手に関しては、自分にとって何らかの因縁がある、嫌悪感や恨みなどを抱いていると言えるケースが多いです。
「喧嘩を売る」の意味
喧嘩を売るとは、相手を怒らせるようなことをわざと言うことです。
結果的に相手が手を出してくるような言葉をあえて言うときに使います。
喧嘩を売るに関しても、相手が問題行動に走るケースが多いので、挑発する状況と同じようなシチュエーションで使える言葉です。
意味の区別はしづらいと言えるでしょうし、かなり似た意味の言葉と評価できます。
「挑発する」と「喧嘩を売る」の用法や用例
「人間というのは、挑発を無視することができない。
だから、実際に挑発をすると相手はまんまと怒ってくれることが多く、結果的に問題行動に走りやすいんだ。」
「喧嘩を売る人っているけどさ、どうしても喧嘩を売られると無視できないよな。
無視すると、それだけで負けたような気分になるから。
だから、ついつい反応してしまうんだよ。」
挑発すると喧嘩を売るは同じ意味と捉えて良い
挑発すると喧嘩を売るに関しては、基本的には同じような行為を指しています。
したがって、特に意味は変わらないという見方ができるでしょう。
それぞれの行為に関して、特に明確な違いを提示することは厳しいと言えます。
また、挑発すると喧嘩を売るについては使用頻度もそこまで変わらないので、同じくらい見聞きする可能性があります。
