閉店は「その日のお店の営業を終了すること、お店自体を閉めて商売をやめること」。
閉店に関しては主に2つの意味があり、どちらで使われているのかその都度判断しないといけません。
廃店は「お店自体を閉めて商売をやめること」。
基本的には廃業と同じような意味になりますが、場合によっては閉店とも同じ意味になります。
ただ、廃店という言葉はそこまでメジャーではなく、やはり廃業や閉店という言葉の方が多く使われている状況と言えるでしょう。
「閉店」の意味
閉店とは、その日のお店の営業を終了すること、お店自体を閉めて商売をやめることという意味があります。
どちらもそれなりに使われる意味であり、両方とも覚えておく必要があります。
また、閉店はそれぞれの意味はメジャーなので、実際に閉店を使っている場面では、どちらの意味なのか？の区別が重要です。
これらの意味の違いは割と大きいため、勘違いをしないように気を付けていく必要があると言えます。
「廃店」の意味
廃店とは、お店自体を閉めて、商売をやめることです。
したがって、閉店という言葉と微妙に意味がかぶっています。
ただ、閉店に関してはメジャーな意味が2つあり、場面によっては、どっちを指しているのか分かりづらいと感じる可能性があるため、廃店という言葉で表現することもあります。
廃店は意味が1つしかありませんから。
また、廃業という言い方をする場合もあります。
「閉店」と「廃店」の用法や用例
「今日はとりあえず閉店しておこう。
天候がよくないから、恐らく今日はこれ以上営業していてもお客さんはほとんど来ないだろうし。」
「長年このお店をやってきたが、時代が変わったこともあり、お客さんがほとんど来なくなってしまった。
そろそろ廃店を考えるときかな。
でも、これだけ長くやれたんだから十分に満足だけど。」
閉店と廃店は意味自体は同じようなもの
閉店と廃店に関しては、意味はちょっとかぶっている面があります。
というのも、閉店には商売自体をやめるという意味があるので、その意味においては廃店とほとんど同じです。
ただ、閉店には別の意味もあるため、廃店とはそこで違いがあります。
実際に閉店を誰かが使っている際には、どっちの意味で使用しているのか？の判断が重要です。