犬も食わないは「人から全く相手にされない状況であること」。
夫婦喧嘩は犬も食わないといった言い方がそれなりにメジャーです。
多くが聞いたことがある表現になります。
相手にされないは「見向きもされないこと、無視されること」。
基本的には話しかけても応えてくれない、自分の意見などを聞いてくれないなどの意味で使います。
「犬も食わない」の意味
犬も食わないとは、人から全く相手にされない状況であることです。
この言い方はたまに聞かれますが、夫婦喧嘩は犬も食わないという言い方が特に使われやすいと言えます。
この表現であれば、知っている人、聞いたことがある人は結構多くいるのではないかと思われますし、馴染みを感じられる余地は大いにあると評価できるでしょう。
「相手にされない」の意味
相手にされないとは、見向きもされないこと、無視されることです。
意味に関しては、犬も食わないと同じであると言えるでしょう。
区別はしづらくなっているのです。
また、知名度的にもそこそこ近くなっています。
そんなに大きな差はないでしょう。
こちらもそれなりに有名な言い方であると評価できますし、そこは重要なポイントになってきます。
「犬も食わない」と「相手にされない」の用法や用例
「夫婦喧嘩は犬も食わないという言い方があるが、特定の状況に関して、多くの人たちは見向きもしない、相手にしないというケースはそこそこあるだろう。」
「自慢話ばかりしていると、そのうち相手にされなくなる。
どうしても他人の自慢話を聞くというのは、気分がよくない面もあると言えるだろうから、仕方ないだろうな。」
犬も食わないと相手にされないは意味はそれなりに似ている
犬も食わないと相手にされないについては、意味としては結構似ています。
同じような意味で使うことができるという点はしっかりと把握しておいてほしいです。
ともに表現としては有名であり、知っている人は多数いると言えます。
自分で使用する可能性もそれなりに考えられますし、親しみを覚えやすい面もあると評価できるのです。
