柳に風と受け流すは「逆らわないこと、上手く受け流すこと」。
あまり使用されていない表現になるので、どうしても使いづらい部分はあるのではないかと思われます。
サラリとかわすは「特定の状況を上手く避けていくこと」。
自分にとって影響が及ばないように避けるといった意味で使っていくことができ、柳に風と受け流すの意味に近いです。
「柳に風受け流す」の意味
柳に風と受け流すとは、逆らわないこと、上手く受け流すことです。
意味としては理解しやすいかもしれません。
使うことができる状況もちゃんと確認できるでしょう。
しかし、多くが知っている言葉ではないので、どうしてもそこは重要な部分と言えます。
つまり、馴染みを感じづらい部分があると言えますから、覚えておいた方がいいです。
「サラリとかわす」の意味
サラリとかわすとは、特定の状況を上手く避けていくことです。
受け流すという言い方もできなくはないですし、そういう意味では柳に風と受け流すとあまり変わらない状況であると言えるかもしれません。
しかし、知名度はこちらの方が高くなっている可能性があります。
多少なりとも有名であるという言い方ができると思われるのです。
「柳に風と受け流す」と「サラリとかわす」の用法や用例
「柳に風と受け流すという部分は、身に付けておいた方がいいかもしれない。
何事もうまく受け流していくことで、無用なトラブルを避けることがしやすいだろうから。」
「自分に対する否定的な意見があったとしても、サラリとかわすことができれば、大してストレスを感じなくて済むだろう。
そういうスキルに関しては、身に付けておくといい。」
柳に風と受け流すとサラリとかわすは意味は似ていると言える
柳に風と受け流すとサラリとかわすは意味としては似ている部分があります。
ともに上手く受け流す、避けるといった意味があるので、両者は意味に関しては、それなりに近くなっていると評価できます。
しかし、知名度的にはそんなに高くありません。
サラリと受け流すの方が多少なりとも高いですが、両者はややマイナーな言い方です。