他人の飯を食うは「他人の家で奉公をするなどしながら、社会経験を積んでいくこと」。
実家を離れて、そういった場所で過ごしていくときに使います。
あまり有名な言い方ではないです。
同じ釜の飯を食うは「生活を共にすること、苦楽を分かち合うこと」。
複数人で同じ食事を摂ることで、一体感などを覚えるようなケースで使っていきます。
「他人の飯を食う」の意味
他人の飯を食うとは、他人の家で奉公をするなどしながら、社会経験を積んでいくことです。
実家を離れたうえで、そういう場所で過ごしていくという意味になりますけど、目的としては社会経験を積むという点が重要です。
だから、そういうケースにおいて使っていくので、使用できるシーンは限られると評価できるのではないかと思われます。
「同じ釜の飯を食う」の意味
同じ釜の飯を食うとは、生活を共にすること、苦楽を分かち合うことです。
こういう状況は普通にあるでしょう。
いろいろなケースで確認できるはずです。
また、言葉の知名度もそれなりに高くなっており、たいていの人はこの言い方を知っているでしょう。
知名度は結構高くなっているので、そこは大きなポイントです。
馴染みを感じやすいです。
「他人の飯を食う」と「同じ釜の飯を食う」の用法や用例
「他人の飯を食うような経験をしたことがある人はそんなに多くないかもしれない。
しかし、そういう方法で社会経験を積んでいる人も世の中にはいる。」
「同じ釜の飯を食うことで、そういった人たちとの絆が深まると言えるだろう。
ただの知り合いという感覚ではなくて、仲間といった意識が自然と芽生えてくると言えるんだ。」
他人の飯を食うと同じ釜の飯を食うは意味で区別が可能
他人の飯を食うと同じ釜の飯を食うについては、意味は異なっていると言えます。
そういう部分で区別が可能となっているので、そこはしっかりと覚えておいた方がいいでしょう。
どちらかと言えば、同じ釜の飯を食うの方が有名となっており、知っている人は多い状況でしょう。
知名度の点においても、そこそこ見分けやすいはずです。
