省務は「各省における事務のこと」。
そういう意味で使っていくことができる表現になります。
そういう場所で働いている人が使うことが多い表現になるでしょう。
庁務は「官庁における事務のこと」。
省務の意味に似ていますが、こちらは官庁の事務なので、一応違いと言える部分はあるかもしれません。
ここは覚えておくべきポイントです。
「省務」の意味
省務とは、各省における事務のことです。
それぞれの省庁における事務を指しており、日常的にはほぼ使用しません。
そういう場所で働いている人は少ないですし、どうしても使うことができる機会があまりないのです。
自分で使用する可能性もかなり低いでしょうし、そういった部分はきちんと頭に入れておいた方がいいと思われます。
「庁務」の意味
庁務とは、官庁における事務のことです。
こちらは官庁になっており、そういった部分の違いがあるだけです。
省務とは一応区別はできますけど、そんなに大きな意味の差はありませんから、そういった点はきちんと把握しておきましょう。
こちらも使用できる機会はあまり多くなく、自分でもほぼ使用しない言葉になるという評価が可能です。
「省務」と「庁務」の用法や用例
「省務というのは、それぞれの省庁における事務を意味している。
したがって、この言葉を使う人たちは世の中ではあまり多くないし、馴染みを感じづらいと言えるだろう。」
「庁務に関しては、官庁における事務という意味で使うことができるが、知っている人はあまり多くない。
したがって、この言葉を見聞きする状況も多くないはずだ。」
省務と庁務は意味は結構近い
省務と庁務は意味は一応違いはありますけど、全体的にはかなり近いと言える状況でしょう。
細かい部分でしか違いはないので、区別しづらいと言えると思われます。
こういった表現は一般的にはほとんど使用されないでしょう。
知名度が高くないという点もありますけど、どうしても使える場面が少ないので、そういう部分は重要であると言えます。