御寝は「寝ることを意味する尊敬語のこと」。
誰かが寝るときに、その状況を敬う意味で使うことが多いです。
あまり見聞きしない言い方になると言えるのではないかと思われます。
御休みは「寝るとき、仕事などを休むときに、敬いながら表現すること」。
御寝の意味に似ていますけど、こちらは仕事などを休むシーンでも使うことができます。
「御寝」の意味
御寝とは、寝ることを意味する尊敬語のことです。
誰かが寝ると言えるシーンで使っていく言葉になるのですが、その状況を敬うときに使用します。
寝るシーンは日常的にあるため、頻繁に使っていくことはしやすいですが、言い方としてはそんなに有名ではありませんから、頻繁に見聞きするとは言い難いです。
そこに関しては理解しておきましょう。
「御休み」の意味
御休みとは、寝るとき、仕事などを休むときに、敬いながら表現することです。
意味に関しては、御寝にそれなりに近くなっていますが、全く同じではありません。
こちらは仕事を休むようなときにも使うことができるので、そこは大きなポイントになると言えると思われます。
御休みの方が表現としては、メジャーであると言える可能性があります。
「御寝」と「御休み」の用法や用例
「御寝という言い方は誰かが寝るときに使っていく。
そういった状況を敬うという意味があり、使うことができる機会はそれなりに多くあるのではないかと思うんだ。」
「今日はこの人は御休みみたいだ。
最近どうも体調がよくなかったみたいだから、そろそろ欠勤するのではないかと思っていたし、仕方ないと言えると思うんだよ。」
御寝と御休みは意味は似ていると言える
御寝と御休みは意味は似ている部分はあります。
しかし、全く同じではないので、少なからず違いと言える箇所がある点は理解しておきましょう。
御休みの場合には、仕事などを休むときにも使うことができるので、そこはポイントです。
したがって、御寝と比べたときには、より多くの場面で使っていくことができると言えるでしょう。
