寸間は「少しの時間のこと」。
少しだけ存在する暇な時間といった意味で使うことができる言い方になりますが、あまりメジャーな表現ではないでしょう。
束の間は「少しの間のこと」。
意味としては寸間とほぼ同じであると言えます。
少しだけある時間という意味で使うことができるでしょう。
でも、一般的には束の間の方が有名です。
「寸間」の意味
寸間とは、少しの時間のことです。
少しだけ暇な時間があるようなときに使うことが多い言葉になります。
こういう状況は実際にあるものの、言葉としてはそんなに有名ではありません。
だから、知らない人が多いという意味では、見聞きする機会も多くないですし、どうしても馴染みを感じづらい言葉になるのではないかと思われます。
「束の間」の意味
束の間とは、少しの間のことです。
意味としては寸間とあまり変わらないため、意味で区別をすることは難しいと評価できます。
でも、知名度については束の間の方が高いはずです。
こちらは割と有名な言い方になるので、たびたび聞かれると言えます。
自分で使ったことがある人に関してもそれなりに多く存在している可能性があるでしょう。
「寸間」と「束の間」の用法や用例
「今は寸間だけど、一応時間がある。
したがって、ちょっとだけ遊ぶとするかな。
ただ、そんなに長く時間が残されているわけではないから、できることは限られるけど。」
「ようやく仕事がひと段落ついたが、今は束の間の休息の時間だ。
また仕事を再開しないといけないわけで、これからもまだ大変な状況は続くと言えるだろう。」
寸間と束の間は意味はそれなりに似ている
寸間と束の間は意味は割と似ている状況と言えるでしょう。
どちらも少しの時間といった意味で使うことができる言葉になります。
したがって、意味においては違いは特にありません。
でも、寸間と比べたときには、束の間の方が有名な言い方になります。
実際、これに関しては多くが知っている言葉なので、そういう部分では違いがあります。