分店は「本店から独立したお店のこと」。
本店が存在するうえで使用する言葉になるので、そこはポイントです。
分店という言い方はあまりしないでしょう。
支店は「本店以外で営業などをするための事務所のこと」。
いろいろな会社において支店が存在しています。
分店の意味にやや近いものの、知名度は支店の方が高いと言えるでしょう。
「分店」の意味
分店とは、本店から独立したお店のことです。
本店があったうえで、そこから独立したお店が分店になります。
こういう言い方を使うことができるシーンはそれなりにあるものの、分店という言葉はそんなに有名ではありません。
したがって、こういう表現を使用できる機会はそこまで多くないという言い方ができるのではないかと思われます。
「支店」の意味
支店とは、本店以外で営業するための事務所のことです。
分店の意味にそれなりに似ており、明らかな意味の違いを見出すことは厳しいと思われます。
しかし、支店の方が知名度は高いので、そういった点は理解しておきましょう。
したがって、両者は使用頻度の部分において、明らかな違いが存在していると言えると思われるのです。
「分店」と「支店」の用法や用例
「分店というのは、本店とは違った存在であり、本店と同じように売り上げることができるとは限らない。
したがって、そこはあらかじめ知っておくべきだろう。」
「本店に勤務する場合と支店に勤務する場合では、労働環境は多少なりとも違っている。
両方で働いてみれば、その違いは詳しく理解できるんじゃないかと思うんだ。」
分店と支店はそんなに意味は変わらない
分店と支店は意味はあまり変わりません。
明らかな違いは存在していないので、区別できるポイントはそんなにないでしょう。
したがって、両者は同様のシーンで使用できる言い方になる可能性が高いです。
ただ、基本的には支店の方がメジャーな言葉と言えます。
分店という言い方はそこまで使われない可能性が高いと思われるのです。