「定時」は、一定の時期・時間または時刻です。
英語では「the appointed hour」「a fixed time」「on schedule」で表されます。
「その飛行機は定時に到着します」は「The plane will arrive on time. 」「The plane will arrive on schedule. 」です。
「この雑誌は月一回定時に発行されます」は「The magazine is issued regularly once a month. 」です。
「定刻」は、定められた時刻です。
英語では以下のように表されます。
「講演は定刻通りに始まった」は「The lecture began punctually. 」「The lecture began on time. 」です。
「彼は定刻までに来なかった」は「He did not come by the appointed time. 」です。
「定時」の意味
「定時」は、一定の時期・時間または時刻です。
定められた時刻です。
「定期」「定刻」と同じ意味です。
反対語は「臨時」です。
以下のように使います。
定時に退社する 定時番組 定時に出勤する 定時刊行物 定時総会
☆定時法・平分時
真太陽の南中を基準の時刻として、真太陽日を24等分する時法です。
見かけの太陽である「視太陽」と実際の太陽の位置との間には常に1.36秒の「光行差」が生じます。
これを補正したものを「真太陽」と呼びます。
「光行差」は、観測者が光源に対して相対運動しているとき、光源の方向が見かけ上ずれる現象です。
「定刻」の意味
「定刻」は、決められた時刻です。
定められた時刻です。
「定時」と同じ意味です。
以下のように使います。
定刻に退社する 定刻通りに始める 定刻を過ぎて発車する
飛行機は定刻より30分遅れて到着した
☆appoint
原義は「~を指さす」です。
他動詞の意味は「指名する」「任命する」「時・場所を約束して決める」「所有者として指名する」です。
「5月3日をパーティーの日と決める」は「appoint May 3 for a party」「appoint May 3 to have a party」です。
☆時・刻の漢字
「時」
字義は「とき」「ときに」「うかがう」「これ・この」です。
解字では、「日＋寺」で構成されます。
「寺」の部分は「之・し」に通じ、「ゆく」を表します。
これらにより「すすみゆく日」を表し「とき」を意味します。
「刻」
字義は「きざむ・ほる」「きびしい・むごい」「きざみ」「とき・時刻」「時間の単位」です。
解字では、「刀＋亥」で構成されます。
「亥」の部分は「己」に通じ、「力が入る」を表します。
これらにより「刀に力を入れてきざむ」を表し「きざむ」を意味します。
「定時」は 一定の時期・時間または時刻、「定刻」は 定められた時刻です。
「定時」「定刻」は、類語です。
「刻限」は、これらの言葉の関連語です。
共通する意味は「一定の決められた時刻」です。
「定刻」は、「定時」に比べて「予定」「規則的」という意味合いが強い表現です。
また、「定時」には「一定の時期」という意味もあります。
☆関連語
「刻限」は、定めた時刻です。
「約束の刻限が近づいてきた」のように使います。
