土階三等は「質素な宮殿、住宅のこと」。
本来は質素な宮殿という意味であったものの、現代でも使われるときには住宅といった一般的な住まいで使用されます。
土階茅茨は「質素に見える建物のこと」。
こういった意味なので、土階三等と意味はほぼ同じです。
しかし、こちらは建物全般に対して使うことができますから、より幅広いシーンで使用できると言えるでしょう。
「土階三等」の意味
土階三等とは、質素な宮殿、住宅のことです。
元々は宮殿に対して使用していた言葉ですが、現在は普通の住宅に対しても使用することがある状況です。
見た目において質素と言えるようなケースで使っていくので、宮殿においては全く豪華さが見えないケースで使います。
住宅においては割と普通のものに使えますが、ややボロいと思えるものに対して使うことが多いです。
「土階茅茨」の意味
土階茅茨とは、質素に見える建物のことです。
質素に見えるという意味では土階三等と同じ意味ですけど、こちらは建物全般に使用できる点が特徴になっているのです。
したがって、より幅広い機会で使用できる言葉であり、いろいろなシーンで見聞きするかもしれないのです。
質素に見える建物自体はたまに確認できると思われるので、日常的な光景の中で普通に使いやすい表現と言えます。
「土階三等」と「土階茅茨」の用法や用例
「土階三等と言えるような割と簡素な感じの宮殿もあるんだな。
宮殿って割と豪華な印象があったから、そうじゃないものに関しては親近感がわいてくる感じだよ。」
「この建物は実際に近くで見ると、思った以上に質素なつくりと言える。
土階茅茨と言えるような状況で、いろいろな意味でイメージとは違った状況と言えるんじゃないかな。」
土階三等と土階茅茨はどちらも質素な建物に対して使っていく
土階三等と土階茅茨に関してはともに質素な見た目になっている建物に対して使っていきます。
ただ、土階三等は宮殿、または普通の住宅に対して使っていきますが、土階茅茨は建物であれば何でも使うことができると言えるでしょう。
そのため、そこは大きな違いであると評価できるはずです。
区別できる点があることは知っておきましょう。