ギャングは「強盗団や暴力団のこと」。
特にアメリカで使われやすい言葉ですが、日本においてもたまに見聞きします。
その場合には銃などを持って押し掛ける強盗といったイメージが強いと言えます。
マフィアは「イタリア、アメリカに存在する世界的に有名な秘密犯罪組織のこと」。
元々はイタリアのシチリア島を起源とする犯罪組織を指しており、現在ではアメリカなどでも使用されている状況です。
日本ではあまり馴染みがない言葉でしょう。
「ギャング」の意味
ギャングとは、強盗団や暴力団のことです。
日本では暴力団に対してギャングという言葉が使われることは少ないですが、強盗団に対してはたまに使用されます。
したがって、日本においては、ギャングはほぼ強盗団のことを指す言葉と言えるでしょう。
でも、強盗団自体が珍しいため、ギャングという表現を聞く機会もかなり少ないです。
「マフィア」の意味
マフィアとは、イタリア、アメリカに存在する世界的に有名な秘密犯罪組織のことです。
基本的には地域が限定されている言葉なので、そこは特徴と言えるでしょう。
日本において、マフィアという言葉はほぼ使われませんが、海外に関して語る際に使用することはあります。
つまり、マフィアという存在は日本にはいないが、海外にはいるということです。
「ギャング」と「マフィア」の用法や用例
「ギャング映画みたいなことが実際に起きるとは思わなかったな。
先日、この辺の銀行でギャングと言えるような集団が強盗に入ったらしい。
本当に驚いたよ。」
「世界にはマフィアと呼ばれるような、表沙汰にならない犯罪組織がある。
日本ではそういう存在はあまり馴染みがないけど、今でもアメリカなどには存在しているみたいよ。」
ギャングとマフィアはともに犯罪組織という点は同じ
ギャングとマフィアはそれぞれ違う集団を指している言葉ではありますけど、どちらも犯罪組織である点は共通しています。
だから、一般人にとってはともに脅威に感じる可能性があります。
でも、ギャングという集団は日本にも存在しますが、マフィアについては主に海外と言える状況なので、そういった部分で区別をしていくといいでしょう。
