「殴打」は、たたき打つことです。
なぐることです。
英語では「a blow」「beating」「assault and battery」で表されます。
「一撃」という意味の場合「a blow」です。
「何度も打つ」という意味の場合「beating」です。
法律用語では「assault and battery」で表されます。
「打擲・ちょうちゃく」は、人を拳や棒などで打ちたたくことです。
英語では「beat」「club」「hit」「strike」で表されます。
「連続してなぐる」という意味の場合「beat」です。
「棒で殴る」という意味の場合「club」です。
「一発なぐる」という意味の場合「strike a person in」「hit a person on 」です。
「あざができるほど殴る」「beat a person black and blue」です。
「袋叩き」は、一人を多数の人がとりまいて、さんざん叩くことです。
「皆がいじめっ子を袋叩きにした」は「They ganged up on the bully and gave him a good beating.」「They beat the bully up.」です。
「殴打」の意味
「殴打」は、たたき打つことです。
なぐることです。
以下のように使います。
顔面殴打する 金属バットで殴打する
いきなり殴打されて気を失った
<殴の漢字>
字義は「撃つ・なぐる・たたく(棒などで無茶に)」「かる・走らせる」です。
解字では、「殳+区」で構成されます。
「殳」の部分は「なぐる」を表します。
「区」の部分は「くぎる」を表します。
これらから、「殴って邪悪なものとの区切りをつける」を意味します。
「打擲・ちょうちゃく」の意味
「打擲・ちょうちゃく」は、人を拳や棒などで打ちたたくことです。
なぐることです。
以下のように使います。
相手の襟首をつかんで打擲した せっかんのために打擲した
<擲の漢字>
字義は「なげうつ」「すてる」「はねる」です。
解字では、「手+鄭」で構成されます。
「なげうつ」という意味の場合、「投げ飛ばす」「さいころを投げる・ばくちをする」という意味を含みます。
「打擲・ちょうちゃく」は、むちなどで打ちたたくことをいいます。
「袋叩き・ふくろだたき」の意味
「袋叩き・ふくろだたき」は、一人を多数の人がとりまいて、さんざん叩くことです。
転じて、大勢で取り巻いて、さかんに非難を浴びせることをいいます。
以下のように使います。
世論の袋叩きにあう
他校の生徒に囲まれて袋叩きにあう
<袋の漢字>
字義は「ふくろ・布・革・紙で作られ、物を入れるのに使う」です。
解字では、「衣+代」で構成されます。
「袋」の漢字は「ふくろ」を意味します。
「殴打」は たたき打つこと、なぐること、「打擲・ちょうちゃく」 は人を拳や棒などで打ちたたくこと、「袋叩き」は、 一人を多数の人がとりまいて、さんざん叩くことです。
「パンチ」「殴打」「打擲・ちょうちゃく」「袋叩き」は、類語です。
「打撲」は、これらの言葉の関連語です。
共通する意味は「相手をぶったり叩いたりすること」です。
「殴打」と「打擲・ちょうちゃく」は、文章語です。
「袋叩き」は、大勢が一人を取り囲んで攻撃することです。
「打撲」は、人間や動物を打ったり叩いたりすることです。
現在は、「特に強く打ちつける」という意味で用います。
「打撲傷」のように使います。