念を押すは「相手に対して特定のことに関する確認をすること、何度も注意をすること」。
日常的に使われやすい言葉と言え、無意識のうちに使用している人は多いのではないかと思われます。
釘を刺すは「約束を破られないように対策をすること、相手の動向に注意を向けること」。
これに関しても、日常的に使う機会があるので、しっかりと覚えておきましょう。
「念を押す」の意味
念を押すとは、相手に対して特定のことに関する確認をすること、何度も注意をすることです。
相手が何かしら問題行動をとらないか心配なときに、大丈夫かの確認をするという意味もあれば、事前に注意をしておくという意味もあります。
したがって、前もって何らかの対策をするという意味であり、日常生活の中でそれなりに使っていきます。
「釘を刺す」の意味
釘を刺すとは、約束を破られないように対策をすること、相手の動向に注意を向けることです。
したがって、事前に何らかの対策をしておく、注意を払っておくという意味では、念を押すに近い状況となっています。
釘を刺すという言い方に関しても、日常生活の中ではそれなりに使用する可能性があるので、頭に入れておくべきと評価できます。
「念を押す」と「釘を刺す」の用法や用例
「明日の商談は絶対に遅刻してはいけない。
だから、部下に対しては何度も念を押すことにした。
しつこいと思われるかもしれないが、それくらいやっておかないとな。」
「お金を貸している友人がいるんだが、返済しない可能性もあるから、何度もしつこく釘を刺す必要があるな。
相手も忘れていることにする可能性があるから、注意をしておかないと。」
念を押すと釘を刺すは問題が起きないための対策に関する行動
念を押すと釘を刺すについては、微妙に意味は異なっていますけど、両方とも何らかの対策をすることに関する意味の言葉です。
特定の人間が自分にとって望ましくない行動をするかもしれないと考えられるときに、そうならないための対策を事前にしておくという意味で使われます。
したがって、それぞれは日常生活の中で普通に使われやすい言葉です。