「ピッチ」は、同じ動作を繰り返すときの速さです。 英語では「speed」「a pace」で表されます。 「急ピッチで」は「at high speed」「at great speed」です。 「少しピッチを上げて歩こう」は「Let’s walk a little faster. 」「Let’s walk at a sli...

糸目をつけないは「物事をするにあたって、特に制限を設けないこと」。 一般的にはお金を使うような場面で、上限を決めないなどの意味で使っていくことが多いです。 惜しげもないは「物惜しみしないこと、気前がいいこと」。 糸目をつけないの意味に結構似ています。 こちらもお金を使うような場面で使用することが多い表現になります。 「...

勝ち癖は「勝利することが習慣になっている状況のこと」。 最近勝ってばっかりであると言えるような場面で使っていく表現になります。 勝つことが癖になっているという意味です。 連勝街道は「ずっと負けないこと、勝ち続けること」。 勝つ状況がずっと続いているケースで使用する言葉なので、勝ち癖の意味にかなり近いと言える状況です。 ...

負け戦は「戦いに負けること、負けると分かって行う戦いのこと」。 複数の意味がありますから、どちらに関しても知っておいた方がいいと思われます。 取りこぼしは「勝てると思われた勝負に負けてしまうこと」。 負け戦の意味とはやや異なっています。 こちらも結局は負ける場面で使う言葉ですが、意味は全く同じではありません。 「負け戦...

野草は「山野などに自然に生えている草のこと」。 自然に生えているという部分はポイントです。 野草は日常的によく見られると評価できるでしょう。 薬草は「薬に用いる植物のこと」。 薬として使える、薬の材料になる植物といった意味で使うので、野草とはやや意味が違います。 野草の中に薬草が存在しているような状況でしょう。 「野草...

局外者は「関係ない人のこと、第三者のこと」。 特定の物事に無関係である人という意味で使う言葉になります。 たまに見聞きする言い方と言えるでしょう。 部外者は「ある組織などに関係がない人のこと」。 外部の人間を指す言葉であり、局外者の意味に結構近いです。 でも、一般的には部外者の方が使われやすい表現であると言えます。 「...

「伝聞」は、伝え聞くことです。 英語では「hearsay」「hearing from other」で表されます。 「伝聞したところでは見込みはないそうだ」は「There doesn’t seem to be much hope, from what I have heard. 」です。 「伝聞によって知っているだけだ」...

「又聞き」は、人づてに聞くことです。 英語では「hearsay」で表されます。 「それはほんの又聞きです」は 「It is mere hearsay. 」「It is only secondhand information. 」「I learned it by hearsay. 」です。 「仄聞・そくぶん」は、間接的に...

とばっちりは「他人の失敗の影響が関係のない自分に及ぶこと」。 「迷惑」と言い換えると分かりやすい。 はた迷惑は「他人の迷惑行為で気分を害すること」。 「不快感」と言い換えると分かりやすい。 「とばっちり」は全く関係がない他人の失敗により、自分が思わぬ被害を受けることを言います。 「はた迷惑」は周囲にいる人が行った行為に...

門外漢は「専門ではない人のこと、携わっていない人のこと」。 特定の分野について、無関係の人とか、専門外の人という意味で使っていく言葉になります。 専門外は「専門ではない分野のこと」。 特定の人にとって詳しくない、全く分からないと言えるような分野に対して使用する言葉になります。 門外漢とかなり似た意味であると言えます。 ...