言葉の違い 「blush」と「brush」の違い・意味と使い方・由来や例文 blushは「英語の赤面のこと」。 「赤面」と言い換えると分かりやすい。 brushは「英語のブラシのこと」。 「ブラシ」と言い換えると分かりやすい。 日本語では全く意味の異なる言葉でも、英語のスペリングが酷似していて、発音も「ブラシ」と聞こえる言葉です。 日本人には「luとru」の区別は難しいと言われます。 また「l...
言葉の違い 「誤飲」と「誤嚥」の違い・意味と使い方・由来や例文 誤飲は「間違えて異物を飲み込むこと」。 「異物」と言い換えると分かりやすい。 誤嚥は「間違えて唾液や飲食物を気道に入れること」。 「誤嚥下」と言い換えると分かりやすい。 誤飲は乳幼児や痴ほう症の人が起こす事故のことです。 誤嚥は高齢者などが起こし易い誤嚥下のことで、気管が刺激され、むせるように激しく咳が出ることを言いま...
言葉の違い 「作用」と「反作用」の違い・意味と使い方・由来や例文 作用は「ものにある力が加わること」。 「力」と言い換えると分かりやすい。 反作用は「ものに作用が働くと反対側に同じ作用の力が働くこと」。 「逆力」と言い換えると分かりやすい。 作用反作用の作用は、ものに加わる力や影響のことを言います。 物理学では運動の「第三法則」のことです。 分かり易く言えば「二つのものが衝突すると反...
言葉の違い 「brake」と「break」の違い・意味と使い方・由来や例文 brakeは「日本語読みではブレーキのこと」。 「ブレーキ」と言い換えると分かりやすい。 breakは「日本語読みではブレイクのこと」。 「ブレイク」と言い換えると分かりやすい。 どちらも日本語に定着している英語ですが、日本人は英語の綴りがどうなのかなど関心はありません。 英語を見ても発音がどうなのかは、どうでも良いの...
言葉の違い 「同盟」と「協商」の違い・意味と使い方・由来や例文 同盟は「2つ以上の国家などが同じ目的のために、特定の行動をとることを約束すること」。 日本史や世界史でよく登場する言葉であり、同盟国が戦争に巻き込まれた際には参戦するなどの取り決めが実際にあります。 協商は「2つ以上の国が特定の事柄について協定を結ぶこと」。 お互いにとって利益になるような約束をすることですが、基本的に...
言葉の違い 「金融恐慌」と「昭和恐慌」の違い・意味と使い方・由来や例文 金融恐慌は「銀行の取り付け騒ぎに端を発した、日本で発生した不景気のこと」。 1927年に当時の大蔵大臣の失言がきっかけで、全国の銀行で取り付け騒ぎが発生し、それによって多くの銀行は休業し、企業の倒産の連鎖を生みました。 昭和恐慌は「世界恐慌の中でも日本で起きた不景気のこと」。 1929年に起きたアメリカで端を発した世界...
言葉の違い 「不況」と「恐慌」の違い・意味と使い方・由来や例文 不況は「1つの国の経済活動が全体的に停滞している状況のこと」。 お金を使う人が減り、給料が減り、生活が苦しくなりといった悪循環が進行している状況と評価できます。 恐慌は「企業が多く潰れたり、物価が著しく安くなるなど、社会不安が大きい状況のこと」。 不況よりも深刻な状況と言えますけど、滅多に生じるケースではないと評価でき...
言葉の違い 「自営」と「直営」の違い・意味と使い方・由来や例文 「自営」は、独立して自ら事業を行うことです。 英語では「do business on one’s own」「self-employed」「self-management」で表されます。 「自営で料理屋をやっている」は「He runs a restaurant of his own.」「He runs his own r...
言葉の違い 「バカンス」と「ホリデイ」の違い・意味と使い方・由来や例文 バカンスは「フランス語で連続した休暇のこと」。 フランスでは、夏の時期に5週間までの連続休暇を取得することが可能であり、日本で言えば学生の夏休みと同じような過ごし方ができるのです。 ホリデイは「英語で休日、祭日、祝日のこと」。 一般的には学校などが休みであり、自由に出かけたり、遊んだりできる日を指します。 何かを記念し...
言葉の違い 「汚名」と「面汚し」の違い・意味と使い方・由来や例文 汚名は「不名誉、悪い評判のこと」。 一般的には人間に対して使われます。 ただ、事実ではない場合も含まれるのです。 汚名返上という言葉が非常に有名と言えるでしょう。 面汚しは「名誉を傷つけること、面目を失わせること」。 使用する対象は微妙に違うものの、大雑把に言えば汚名と同じような意味と解釈できます。 面汚しという言葉は...
