言葉の違い

さもしいは「心が汚くて、卑しく感じられる状況のこと」。 特定の人間の態度などから、そういった部分を感じられるようなときに使っていきます。 かなりネガティブな言葉なので、そこまで頻繁には使われませんが。 あさましいは「酷く嘆かわしいこと、卑しいと感じられる状況のこと」。 さもしいにやや意味は似ている言葉です。 このあさま...

「交付」は、国や役所などが、一般の人に金銭や書類を渡すことです。 英語では「delivery」「transfer」で表されます。 「旅券の交付を申請する」は「apply for a passport」です。 「旅券を交付する」は「issue a passport」です。 「給付」は、国・地方公共団体などが、財物を支給・...

「追記」は、後から付け足して、本文の後に書き加えることです。 英語では「a postscript」で表されます。 省略形は「PS.」「P.S.」です。 「追記する」は「add a postscript」です。 「付記」は、付け加えて書き記すことです。 英語では「an additional note」「a supplem...

「付加」は、付け加えることです。 英語では「add」「supplement」「append」で表されます。 「補充する」という意味の場合「supplement with」「supplement by」です。 「追加する」という意味の場合「append to」です。 「付加価値税」は「a value-added tax」...

東京水産大学と東京商船大学は、それぞれ東京都に置かれていた国立大学です。 東京水産大学は、主に海洋環境学・海洋資源・食品関係について学ぶことのできる大学で、東京商船大学は、主に船舶関係について学ぶことのできる大学でした。 この二つの大学が2003年に統合して誕生したのが、東京海洋大学です。 国内唯一の海洋系大学として、...

様は「個人宛の名前の後に付ける敬称のこと。」 「個人敬称」と言い換えると分かりやすい。 殿は「役職などに付ける敬称のこと」。 「役職敬称」と言い換えると分かりやすい。 「様」は最も無難な敬称になり、目上や目下に関わらず使っているものです。 「殿」は個人名では同等か目下の人に使い、目上の人には付けません。 主に役職の敬称...

「追憶」は、昔のことを思い出して偲ぶことです。 「追想」は、過去の出来事や去った人のことを思い出し偲ぶことです。 「追憶」と「追想」は、英語では「remembrance」「recollection」「reminiscence」で表されます。 「追憶（追想）にふける」は「lose oneself in the past」...

「損壊」は、損なわれ壊すことです。 英語では「damage」で表されます。 「damage」は、加えられたことによる「損害」を意味します。 「loss」は、失うことによる「損害」「損失」を意味します 「器物毀損（損壊）」は「a charge of damaging property」です。 「破損」は、やぶれ損ずること...

終末は「終わりに近づいている時期のこと」。 「終わり」と言い換えると分かりやすい。 末路は「人生の終わりの時期のこと」。 「晩年」と言い換えると分かりやすい。 「終末」はいろいろなもの事のお終いの時期を言います。 例えば「終末論」は各宗教が唱えるこの世の終わりのことです。 「末路」は人生行路の終着点の時期を言います。 ...

オミットは「省く、省略する、却下するなどのこと」。 「省略」と言い換えると分かりやすい。 コミットは「深く関わる、硬い約束をするなどのこと」。 「関わる」と言い換えると分かりやすい。 カタカナ語の「オミット」や「コミット」は良く使われる言葉ですが、少々分かりづらい言葉でもあります。 特に「コミット」は最近の言葉で、英語...