勘違いは「物事をうっかり間違って思い込んでしまうこと」。
誤解といった表現をする場合もありますけど、勘違いという言い方もそれなりに有名と評価できるはずです。
心得違いは「事実と違った認識をしてしまうこと」。
要するに勘違いの状態であり、意味の違いは特にありません。
したがって、区別はしづらい状況であると言えます。
「勘違い」の意味
勘違いとは、物事をうっかり間違って思い込んでしまうことです。
間違った解釈をしてしまったものの、その状況に本人が気づいていないケースで使っていきます。
勘違いをしている場合には、周りの人間に指摘してもらったりして、間違いに気付く場合が多いです。
勘違いのような状況は誰もが陥ると言えますし、言葉としても有名です。
「心得違い」の意味
心得違いとは、事実と違った認識をしてしまうことです。
事実ではないことを事実だと思ってしまうような場面で使用していくことになりますから、勘違いと意味はそんなに変わりません。
同様の場面で使っていく可能性が高いです。
でも、心得違いという表現はマイナーと言わざるを得ないでしょう。
一般的にはあまり知られていないものになります。
「勘違い」と「心得違い」の用法や用例
「人間は勘違いをするものだが、問題はいつ気付くかということだ。
他人に指摘されるまで気づかない人もいるし、一生気付かないというパターンも十分に考えられる。」
「心得違いをしてしまうことは普通にありえる。
これはどんな人にも起きうる現象だと思う。
むちゃくちゃ優秀に見える人がいたとしても、こういった事態が一切ありえないとは思えないんだ。」
勘違いと心得違いはだいたい同じ意味
勘違いと心得違いに関しては、大した意味の違いはありません。
これらはともに間違った認識をしてしまう状況を指しています。
間違った解釈をしてしまった結果、なかなか気付くことができないときに使われやすい言葉です。
勘違いはかなり有名な言い回しですけど、心得違いはそんなに有名ではないので、そこは一応の違いになるでしょう。