「もてなす」は、人を取り扱うことです。
「待遇する」という意味です。
また、酒食をふるまうなどして客を接待することです。
英語では「treat」「entertain」で表されます。
「供応」は、酒食を供してもてなすことです。
英語では「entertain a person at dinner」で表されます。
「馳走」は、食事などを出して相手をもてなすことをいいます。
また、その料理のことです。
英語では「an entertainment」「a dinner」「a feast」で表されます。
「もてなす」の意味
「もてなす」は以下のような意味です。
①「とりなす」「処置する」という意味です。
源氏物語（桐壺）に「何事の儀式をももてなし給ひ」とあります。
②「取り扱う」「待遇する」という意味です。
落窪物語（3）に「少輔はいとにくき物に思ひしみてすげなくのみもてなしければ」とあります。
③「歓待する」「御馳走する」という意味です。
平家物語（11）に「御前へ召され参らせて、御引出物をたまはってもてなされ給ひしありさま」とあります。
④「面倒を見る」「世話をする」という意味です。
源氏物語（若紫）に「そもそも女は人にもてなされておとなにもなり給ふものなれば」とあります。
⑤「自分の身を処する」「ふるまう」という意味です。
源氏物語（手習）に「時々はればれしゅうもてなしておはしませ」とあります。
⑥「取り上げて問題にする」「もてはやす」という意味です。
徒然草に「鎌倉の海に鰹という魚は、かの境にはそうなきものにて、この比もてなすものなり」とあります。
⑦「そぶりをする」「見せかける」という意味です。
平家物語（10）に「涙おしのごひ、さらぬ体にもてないて申しけるは」とあります。
以下のように使います。
手製のケーキでもてなす
心をこめてもてなした
「供応」の意味
「供応」は、「饗応」と同じです。
「供応」は代用記述です。
酒食を供してもてなすことです。
または、迎合することです。
（色葉字類抄）
以下のように使います。
盛大な供応を受けた 料亭で供応する フランス料理で供応する
茶菓子の供応にあずかる
供応接待
<ふるまう>
「ふるまう」は「供応」の類語です。
人前である行動・行為を行うことです。
行動することをいいます
または、人に御馳走することです。
「おごる」「もてなす」という意味です。
「料亭でふるまう」「フランス料理をふるまう」のように使います。
「馳走」の意味
「馳走」以下のような意味です。
①駆け走ることです。
奔走のことです。
今昔物語集（2）に「こゑあげてほえ叫びて東西に馳走す」とあります。
②あれこれ走りまわって世話をすることです。
浄瑠璃の念仏往生記に「都まで馳走して連れ上らむと思ひしに」とあります。
③その用意に奔走する意味から、「ふるまい」「もてなし」「饗応」の意味です。
狂言の「痺り・しびり」に「御茶の御酒のと有りて某までも御馳走になる」とあります。
④立派な料理や美味しい食物のことです。
以下のように使います。
後輩にご馳走する
奥さんの手料理をご馳走になった
先日はご馳走になりありがとうございました
たくさんのご馳走に驚く
「もてなす」は、酒食をふるまうなどして客を接待すること、「供応」は、酒食を供してもてなすこと、 「馳走」は、料理などを出して相手をもてなすことをいいます。
「もてなす」「供応」「馳走」「ふるまう」は類語です。
「饗する」「相伴」は、これらの言葉の関連語です。
共通する意味は「酒や料理を出して、相手を丁重にあつかうこと」です。
「もてなす」は、「心から歓迎する気持ちをこめて丁重にあつかう」という意味です。
ご馳走を出すとは限りません。
客を歓迎する態度自体をいう場合もあります。
「供応」と「ふるまう」は、食事や飲み物を出すことです。
ささやかな場合もありますが、多くは客のために飲食物をいろいろとりそろえます。
「供応」は「饗応」と書く場合もあります。
「馳走」は、「御馳走」の形で用いられます。
食事などを出して丁寧に扱うことです。
また、そのための料理を指します。