「犬猿も啻ならず」と「犬猿の仲」の違い・意味と使い方・由来や例文

犬猿も啻ならずは「犬と猿以上に仲が悪いと言えること」。

つまり、とんでもなく仲が悪いと言えるようなシーンで使っていく言葉となっているので、そこは重要でしょう。

犬猿の仲は「お互いの仲が特に悪いと言える状況のこと」。

これはかなりメジャーな表現となっているので、誰もが知っている状況でしょう。

犬猿も啻ならずの意味に似ています。

「犬猿も啻ならず」の意味

犬猿も啻ならずとは、犬と猿以上に仲が悪いと言えることです。

犬猿の仲よりも、さらに仲が悪いというケースで使っていくため、使用できるシーンはかなり少ないでしょう。

そもそもこの言い方がちょっとマイナーですから、そういった部分によって、使われづらい面もあります。

馴染みを感じづらいという評価ができると思われるのです。

犬猿の仲とは、お互いの仲が特に悪いと言える状況のことです。

犬猿も啻ならずの意味に似ているものの、こちらの方が日常的に使いやすいと言えます。

また、知名度的にもこっちの方が確実に高いと言えます。

ここは非常に区別がしやすい箇所になります。

犬猿の仲を知らない人に関しては、かなり少ないと言えると思われるのです。

「犬猿も啻ならずという言い方はあるけど、そういう例に該当しているケースはそこまで多くないと言えるかもしれない。

犬猿以上に仲が悪いケースはちょっと想像しづらい。」

「犬猿の仲という言い方が当てはまるケースは結構多くあるだろう。

どうしても相性が悪いという状況はあって、それは仕方ないことではないかと思うんだよ。」

犬猿も啻ならずと犬猿の仲は意味としては似ていますが、全く同じではなく、一応差と言える箇所はあります。

だから、そこは知っておきたいポイントであると評価できるのです。

また、知名度的には犬猿の仲の方が確実に高くなっています。

ここは区別しやすい箇所であるため、きちんと理解しておいた方がいいと言えるでしょう。