類本は「内容が似ている本のこと」。
ある本と別の本の内容が似ていると言えるシーンで使っていく表現になります。
こういう状況は実際にあり得ると言えるでしょう。
類書は「同じ種類の書物のこと、内容が似ている書物のこと」。
類本の意味にそれなりに近いです。
明らかな意味の差は存在していないという言い方ができるはずです。
「類本」の意味
類本とは、内容が似ている本のことです。
複数の本の内容がそれなりに近いと言える場面で使用する言葉になりますから、そういった点は理解しておきましょう。
こういう状況は現実的に見られますし、この言葉を使用する機会も実際に存在していると評価できます。
でも、そこまでメジャーな表現ではないと言えると思われるのです。
「類書」の意味
類書とは、同じ種類の書物のこと、内容が似ている書物のことです。
類本と同じような意味があるため、同様のシーンで使っていくことができるでしょう。
でも、こちらもそんなにメジャーな表現ではないので、知っている人が多くないという意味では、見聞きする機会もあまり多くないです。
馴染みは感じづらい表現になるのではないかと思われます。
「類本」と「類書」の用法や用例
「これとこれは類本と言える状況ではないかな。
内容はそんなに変わらないし、ほぼ同じであると言えると思う。
したがって、両方読む必要はないと思うんだよ。」
「類書と言えるものは世の中ではそれなりに多く存在していると思われる。
したがって、日常的にはそこそこ見かける可能性があるだろうし、そんなに珍しい存在ではないだろう。」
類本と類書は同じ意味を持っている
類本と類書は意味はそんなに変わりません。
同じような意味を持っている状況なので、同様のシーンで使っていくことができます。
意味では区別しづらい言葉になるので、そこはまず理解しておきましょう。
ただ、両者はそこまでメジャーな言い方ではないので、日常的にはあまり聞かれない状況になる可能性が高いのではないかと思われます。
