被験者は「実験を受ける人のこと」。
人間に対する実験をする際に、その対象になっている人のことを被験者と言います。
馴染みは感じづらい表現と言えるでしょう。
実験台は「実験をする際に使う台のこと、実験の対象となる人やもののこと」。
前者の意味ではあまり使われません。
後者の意味であれば、被験者の意味にそれなりに近いと言えるはずです。
「被験者」の意味
被験者とは、実験を受ける人のことです。
実験をするにあたって、実際にその実験の対象になる人に対して使います。
被験者という言葉は割と有名ですから、多くが知っているでしょう。
ただ、被験者になった経験がある人はあまり多くないはずですから、馴染みは感じづらい言い方になるでしょう。
でも、たまに使われる表現になります。
「実験台」の意味
実験台とは、実験をする際に使う台のこと、実験の対象となる人やもののことです。
前者の意味で使う機会はあまり多くありません。
したがって、たいていは後者の意味で使われる表現になると言えるでしょう。
つまり、被験者と同じような意味で使うことができる言葉になるので、そこに関しては知っておくといいのではないかと思われるのです。
「被験者」と「実験台」の用法や用例
「新薬を開発するにあたっては、実際に被験者を通じて変化を見極めていく必要がある。
そういう過程を経て、新しい薬は作られているわけだ。
被験者はそういう部分で世の中に貢献している。」
「何かを試すにあたって、実験台に率先してなりたいと思う人は多くないだろうな。
少なからずリスクがあるから、恐怖の感情があるだろうし。」
被験者と実験台は意味がそれなりに似ている
被験者と実験台に関しては、ともに実験を受ける人、対象になる人という意味があるので、それなりに似ていると言えるはずです。
同じような場面で使っていくことができます。
これらの言葉は使用頻度はそんなに変わらないと思われるので、そういう点に関しても似ていると評価でき、区別はしづらい言葉と言えるのではないかと思われます。