相応しくないは「釣り合っていないこと、似合っていないこと」。
いろいろな場面で使うことができる表現になります。
要するに納得いかないという意味になるのです。
そぐわないは「釣り合わないこと、似合わないこと」。
相応しくないと意味は特に変わらないです。
同じ意味と評価できると思われるので、違いは見出しづらいでしょう。
「相応しくない」の意味
相応しくないとは、釣り合っていないこと、似合っていないことです。
何かと何かが釣り合っていない、似合っていないと言えるケースで使うことができるので、それなりに使用できる場面は多いでしょう。
知名度は結構高いと思われますから、多くの人たちが知っているはずですし、実際に使用した経験がある人はそれなりに多いと思われるのです。
「そぐわない」の意味
そぐわないとは、釣り合わないこと、似合わないことです。
こういう意味なので、相応しくないと同じような意味であると評価できます。
そういう意味では、基本的に同じ場面で使うことが可能と言えるはずです。
使用頻度についてもそこまで大きな違いはないのではないかと思われるため、区別はしづらい表現になると評価できるでしょう。
「相応しくない」と「そぐわない」の用法や用例
「あの人の仕事ぶりからいって、今の評価は相応しくない気がする。
もっと評価されてもいい気がするんだよ。
俺はかなりすごい人だと思っているんだけどな。」
「俺の現状の学力からいって、受験する予定の大学は全体的にそぐわないと思われるかもしれない。
でも、行きたいと思えない大学を受けても仕方ない気がするんだよな。」
相応しくないとそぐわないは意味はほぼ同じ
相応しくないとそぐわないは意味はほとんど変わりません。
基本的に釣り合っていない、似合っていないという意味で使う言葉になるので、これらの表現は意味の差はほぼないと評価できると思われます。
使用頻度もそんなに差はないはずですから、全体的に同じと言える部分がかなり多い言葉になるのではないか？と思われるのです。
