「虚構」は、実際にはないものを実在するように見せかけることです。
英語では「fiction」「fabrication」で表されます。
「想像によるもの」という意味の場合「a fiction」を使います。
「主にだますための物」という意味の場合「a fabrication」です。
「そのニュースは、虚構だった」は「That news was a complete invention」です。
「フィクション」は、事実でないことを事実らしく作り上げることです。
英語では「fiction」で表されます。
「事実とフィクション（作り事）を区別せよ」は「Distinguish fact from fiction.」です。
「創作」は、あたかも真実のように偽って言うことです。
英語では「creation」「a creative work」「a novel」で表されます。
「その話は彼女がかってに創作したものだ」は「She made that story up herself.」です。
「虚構」の意味
「虚構」は、以下のような意味です。
①事実でないことを事実らしく仕組むことです。
また、その仕組んだものを指します。
「作り事」と同じ意味です。
②文芸作品などを作者が想像力によって組み立てることです。
「フィクション」と同じ意味です。
以下のように使います。
彼の学説には虚構が多い 虚構を見破る
虚構の中の真実 虚構の物語
「フィクション」の意味
「フィクション」は、以下のような意味です。
①事実でないことを事実らしく作り上げることです。
「作り事」「虚構」のことです。
「このドラマはフィクションです」のように使います。
②作者の想像によって書かれた物語をいいます。
「創作」「小説」のことです。
反対語は「ノンフィクション」です。
「ノンフィクション」は、虚構ではない実際の出来事の物語です。
「歴史」「伝記」「ルポルタージュ」などです。
「創作」の意味
「創作」は、以下のような意味です。
①はじめて作ることです。
作り始めることも言います。
「創造」と同じ意味です。
②芸術的感興を、文芸・絵画・音楽などの芸術作品として独創的に表現することです。
また、その作品を指します。
③あたかも真実のように偽って言うことです。
また、その言葉です。
「作り事」「うそ」と同じ意味です。
以下のように使います。
その話は彼の創作だ 創作に専念する 彼のアリバイは創作だ
彼の創作した作品 創作意欲 創作物 創作家 創作料理
「虚構」は 実際にはないものを実在するように見せかけること、「フィクション」 は事実でないことを事実らしく作り上げること、「創作」は あたかも真実のように偽って言うことです。
「虚構」「フィクション」「作り事」「創作」は、類語です。
共通する意味は「事実でないことを事実ように作り上げること」です。
四語とも同じように使われます。
「虚構」は、文章語です。
「フィクション」は、事実によらず想像で書かれた小説です。
反対語は「ノンフィクション」です。
「創作」は、新しいものを最初に作り出すことです。
芸術作品を生み出すことも言います。
