「付き物」は、あるものに当然付属して然るべき物です。 英語ではで表されます。 「権利に義務は付き物だ」は「Rights come with duties.」「Rights are accompanied by duties」です。 「金もうけに危険が付き物だ」は「We cannot make money without...
「尽きる」は、極限に達することです。 英語では以下のように表されます。 「万策尽きた」は「Every means has been exhausted.」です。 「旧友との話がつきない」は「No end to the things old friends have to say to each other.です。 「豪...