言葉の違い 「カスタマー」と「クライアント」の違い・意味と使い方・由来や例文 カスタマーは「商品やサービスを購入する消費者のこと」。 「顧客」と言い換えると分かりやすい。 クライアントは「仕事を依頼する人のこと」。 「得意先」と言い換えると分かりやすい。 「カスタマー」も「クライアント」もどちらにも「顧客」という意味がありますが、「ものを買ってくれる客」なのか「仕事をくれる客」なのかという違いが...
言葉の違い 「崖道」と「岨道」の違い・意味と使い方・由来や例文 崖道は「崖の際を通る道のこと」。 つまり、かなり危ない道と言える場所です。 一歩間違えれば落ちてしまうような、かなり危険性が高いエリアになるわけです。 岨道は「石がごつごつした山道のこと」。 要するに歩きにくい山道に対して使っていきます。 だから、危険とまでは言えないとしても、歩くのが困難に感じることは頻繁にあるはずで...
言葉の違い 「夷蛮戎狄」と「南蛮北狄」の違い・意味と使い方・由来や例文 夷蛮戎狄は「中国の周辺にいた異民族のこと」。 現在は確認されない存在である可能性もありますが、以前は実際にこういった異民族がいたのです。 南蛮北狄は「かつて中国人が異民族に対して使っていた蔑称のこと」。 夷蛮戎狄と表現は似ていますが、意味はやや違います。 でも、異民族がかかわってくる点は同じと言えるので、そこは特に知っ...
言葉の違い 「ポンド」と「パウンド」の違い・意味と使い方・由来や例文 ポンドは「ヤードポンド法の重さの単位のこと。」 「パウンド」と言い換えると分かりやすい。 パウンドは「ポンドのこと」。 「ポンド」と言い換えると分かりやすい。 「ポンド」と「パウンド」は発音が違いますが同じことです。 日本では「パウンド」を「ポンド」と言ってしまったのです。 外国では「ポンド」は「池のポンド」に聞こえま...
言葉の違い 「シンメトリー」と「アシンメトリー」の違い・意味と使い方・由来や例文 シンメトリーは「左右対称のこと。」 「対称」と言い換えると分かりやすい。 アシンメトリーは「左右が非対称のこと」。 「非対称」と言い換えると分かりやすい。 「シンメトリー」はすでに外来語として日本社会に定着している言葉です。 「アシンメトリー」はほとんど使われませんが「シンメトリー」の対義語・反対語なのです。 言葉とし...
言葉の違い 「言い返す」と「口答え」の違い・意味と使い方・由来や例文 言い返すは「他人の意見などに逆らうこと」。 他人の意見などに納得いかないときに反対意見を述べるような状況と言えます。 日常的によく見られる光景でしょう。 口答えは「他人の意見などに逆らうこと」。 意味は言い返すと同じです。 しかし、口答えの場合には目上の人に対して逆らうシーンでよく使われることが多いでしょう。 「言い返...
言葉の違い 「カスタムメイド」と「カスタマイズ」の違い・意味と使い方・由来や例文 カスタムメイドは「注文に応じて製造すること」。 「受注生産」と言い換えると分かりやすい。 カスタマイズは「注文に応じて既製品を改造すること」。 「改造」と言い換えると分かりやすい。 「カスタムメイド」は最初から注文に即した製品を作ることで、「カスタマイズ」はすでにあるものに手を加えることを言います。 「カスタム」は「顧...
言葉の違い 「インフラ」と「ITインフラ」の違い・意味と使い方・由来や例文 インフラは「社会的な基盤のこと」。 「道路」と言い換えると分かりやすい。 ITインフラは「コンピューターが使える基盤のこと」。 「ハードウエア」と言い換えると分かりやすい「インフラ」は社会的基盤と訳されます。 人間が社会活動を行うのに必要なもののことで、道路や交通網、電気、ガス、上下水道などのことを言います。 「ITイ...
言葉の違い 「相席」と「合席」の違い・意味と使い方・由来や例文 相席は「赤の他人と同じ席につくこと」。 たいていは飲食店などにおいて使う言葉であり、そういった場所において同じテーブルで食事をするシーンで使います。 合席は「赤の他人と同じ席につくこと」。 こちらも飲食店において見知らぬ人と同じテーブルで食事をするシーンで使います。 つまり、相席との違いはほぼないと言える状況なのです。...
言葉の違い 「異国情緒」と「異国情調」の違い・意味と使い方・由来や例文 異国情緒は「外国らしさを感じさせること、明らかに自国とは違う部分のこと」。 何らかの雰囲気などに対して使うことが多いですけど、外国らしいと思える部分があったときに使います。 異国情調は「外国の風物がつくり出す雰囲気のこと」。 外国にいなくても、外国にちなんだ何かがあれば外国にいるかのような感覚になりやすいです。 そうい...
