言葉の違い

おいおいは「順を追ってという意味のこと、声を上げて泣くこと」。 どちらの意味でも使う言葉です。 だから、使用できるシーンはそれなりに多いと言える可能性があります。 わんわんは「犬の鳴き声のこと、声をあげて泣くこと」。 前者の意味がかなり有名ですが、後者の意味でも使われます。 人間が泣くときにも使われる言葉なので、覚えて...

「盛る」は、食物などを器に入れて一杯にすることです。 英語では「serve」「heap」「pile up」で表されます。 「器に盛る」という意味の場合「serve」を使います。 「積み上げる」という意味の場合「heap」「pile up」を使います。 「飯を盛る」は「fill a bowl with rice」です。 ...

「継ぐ」は、続けて来たものを受けとめ、さらに続けることです。 英語では「succeed」で表されます。 「弟が家業を継いだ」は「My younger brother has succeeded my father as head of our family business.」です。 「受け継ぐ」は、前からあった物・仕...

船員は「船舶に乗って働いている人たちの総称のこと」。 船乗りといった言い方をすることもありますが、主に船で働いている人たちを指して使う言葉なのです。 海員は「船の乗組員のこと」。 要するに船員を指しており、海員とは特に違いはありません。 でも、海員という言い方はあまりしないため、聞きなれない表現に感じる人が多いでしょう...

不全は「あるものの機能が十分に働かないこと」。 「不十分」と言い換えると分かりやすい。 不能は「あるものの機能が全く働かなくなること」。 「不可能」と言い換えると分かりやすい。 「不全」は十全でないこと、不十分なことを言います。 特に医学的に使われる言葉です。 「不能」はある機能が全く働かなくなることを言います。 「不...

着地は「地面に足や飛行機などが接触すること」。 「地面接触」と言い換えると分かりやすい。 接地は「電気製品などのアースを地面に接触すること。」 「アース」と言い換えると分かりやすい。 「着地」は飛行機が着陸態勢に入り、滑走路に降り立つ事を言います。 また、体操競技で鉄棒など空中から地面におり立つことも言います。 「接地...

豪華は「お金をふんだんに掛けた感じの派手な様子のこと」。 「派手」と言い換えると分かりやすい。 豪奢は「贅沢を尽くした感じのある様子こと」。 「贅沢」と言い換えると分かりやすい。 奢侈は「贅沢すること」。 「散財」と言い換えると分かりやすい。 「豪華」は「贅沢と派手さ」のことで、「豪奢」は「贅沢を尽くすこと」「奢侈」は...

「届く」は、送ったものが目的地に達することです。 英語では以下のように表されます。 「手紙が昨日とどきました」は「Your letter reached me yesterday.」「I received your letter yesterday.」です。 「着く」は、到着することです。 英語では「arrive at...

お預けは「何らかの約束はしたものの、その実行はいまだにされていない状況であること」。 つまり、約束の実行が留保されていると言え、実際に行われるのはいつなのか気になる状況です。 据え置きは「人やものを特定の場所に留めておくこと、値段などをそのままの状態にしておくこと」。 どちらの意味でも使いますが、後者の方が有名な使い方...

「つなぐ」は、ひも状のもので結び留めて離れないようにすることです。 英語では「tie」「fasten to」で表されます。 「ひもで結わえる」という意味の場合「tie」を使います。 「馬を木につなぐ」は「hitch a house to a tree」です。 「波止場に船をつなぐ」は「tie up a boat alo...