「連勝」は、続けて勝ことです。 英語では「victories in a row」「straight wins」「successive victories」で表されます。 「勝ちっ放し」は、ずっと勝ち続けることです。 「連勝」も「勝ちっ放し」も英語では以下のように表されます。 「15日間連勝の横綱」「15日間勝ちっぱなし...
「銃声」は、銃の発射音です。 英語では「the sound of gunfire」「the report of a gun」「a shot」で表されます。 「銃声が聞こえた」は「I heard a shot.」です。 「砲声」は、大砲を発射する時の音です。 英語では以下のように表されます。 「砲声が轟き渡った」は「Th...