頭書きは「書物の上の欄に注釈などを記すこと」。
こういう言い方はあまりしません。
したがって、これを知っている人はそんなに多くないと言えると思われます。
頭注は「本文の上の方に記された注意書きのこと」。
頭書きの意味にそれなりに近いので、同じようなシーンで使っていくことができると言えるでしょう。
そこはポイントです。
「頭書き」の意味
頭書きとは、書物の上の欄に注釈などを記すことです。
そういった場所に文章における注意が書いてあるシーンで使う言葉になります。
頭書きという言い方はそんなに有名ではないですけど、こういったものを見たことがある人はそこそこいるのではないかと思われます。
馴染みを感じやすい状況であると評価できる可能性があるでしょう。
「頭注」の意味
頭注とは、本文の上の方に記された注意書きのことです。
意味は頭書きとほぼ同じであると言えるので、そういう部分においては区別はできないと言えると思われます。
そして、使用頻度においても、両者は同じような状況ではないかと思われるのです。
どちらもそんなに有名な言い方ではないですし、馴染みを感じづらい状況があります。
「頭書き」と「頭注」の用法や用例
「何らかの書物を読むときには、頭書きにも注意をしておくべきだ。
そういったところに何らかの注釈が載っていることもあるだろうから、いろいろな部分に気を配ってほしいと思う。」
「頭注には重要なことが書いてある場合もある。
したがって、そういったところにも注目した方がいいだろう。
できるだけ多くの部分に目を通して、読んでいかないといけない。」
頭書きと頭注は意味はほぼ変わらない
頭書きと頭注については、意味はそんなに変わりません。
明らかな意味の違いは存在していないので、そういった点で区別をすることは難しいと言えると思われます。
だから、両者は同じようなシーンで使っていくことができるので、そこに関して理解しておきましょう。
でも、両者ともに知名度が高い言い方ではないと評価できます。