胸先は「胸の辺りのこと」。
胸の辺りなので、だいたい胸の位置という意味になります。
そういう部分を示すときに使っていく言葉になりますから、たびたび使用できる言い方になります。
胸部は「胸の部分のこと」。
胸先と同じような意味であると言えるでしょう。
明らかな意味の違いはないので、そういう部分は理解しておきましょう。
「胸先」の意味
胸先とは、胸の辺りのことです。
胸の位置の周辺といった意味で使う言葉になるので、日常的に使いやすい言い方ではあります。
しかし、マイナーな表現になるため、この表現を知っている人はあまり多くないでしょう。
普段の生活において、見聞きするケースはほとんどないと言えるでしょうし、どうしても馴染みを感じづらい面があります。
「胸部」の意味
胸部とは、胸の部分のことです。
胸の位置を示す意味ですから、胸先と同じようなシーンで使っていくことができるのではないかと思われます。
意味で区別はしづらいですから、そこはまず覚えておきましょう。
ただ、基本的には胸部の方がメジャーな言い方になるので、そこは大切なポイントです。
つまり、こちらの方が使用頻度は高いです。
「胸先」と「胸部」の用法や用例
「胸先が痛いと感じることは日常的にあるのではないか。
頻繁にはないとしても、たまにはそういう部分の痛みを感じることはあるのではないかと思うんだよ。」
「胸部のレントゲンを撮る機会はたまにはあるはずだ。
健康診断などで、そういったものを経験する機会は普通にあるし、馴染みを感じやすい光景になるのではないか。」
胸先と胸部は意味はそれなりに近い
胸先と胸部については意味はそこそこ近いです。
明らかな意味の差を感じることは難しいと言えるはずですし、基本的には同じ意味として使っていくことができるでしょう。
しかし、胸部はそこそこ有名な言い方になりますけど、胸先についてはあまり有名な言い方ではないため、そこは両者における違いになると評価できるはずです。