移転は「他に移ること、引っ越すこと」。
場所を移すと言えるケースで使っていきますから、そこそこ使用できるシーンは多くあるでしょう。
知名度も高い表現になります。
移設は「場所を変えて設置すること」。
すでに設置されているものに関して、場所を変えたうえで、改めて設置するようなケースで使っていくことが多いでしょう。
「移転」の意味
移転とは、他に移ること、引っ越すことです。
何かが他に移る、場所を移動するという意味でも使うことが可能ですけど、引っ越すという意味でも使っていくことができるので、そこは知っておいた方がいいでしょう。
事務所を移転するなどの言い方はよくありますし、一般的な住宅以外の引っ越しシーンでも使うことが可能でしょう。
「移設」の意味
移設とは、場所を変えて設置することです。
何かを設置してある場所を変えるという意味であり、すでに設置されているものについて、場所を変えて、改めて設置するという状況で使っていくと言えます。
移設はそこそこ見聞きする言葉になりますけど、移転と比べるとマイナーな言葉になるでしょう。
知名度において、差がある状況です。
「移転」と「移設」の用法や用例
「うちのお店の場所なんだが、近いうちに移転をしようかと思っているんだ。
今よりも駅から近いところに移して、そこで商売をした方が売り上げが上がる気がするんだよ。」
「移設をするにあたっては、それなりに手間と費用がかかる。
したがって、場合によってはそんなに容易に決断できないと言えるケースも考えられるのではないかな。」
移転と移設は意味は結構近い
移転と移設に関しては、意味はやや違いがあるものの、全体的にはそれなりに似ています。
ただ、使用する場面は同じではないので、それぞれは異なったシーンで使っていくことになるでしょう。
日常的には移転の方が使われやすいです。
移設はたまにしか使われないので、そこは両者における違いになると言えるのではないかと思われます。
