謝意は「感謝やお詫びの気持ちのこと」。
感謝したい、謝りたいといった気持ちを表す言葉です。
そんなにメジャーな言い方ではないので、使用頻度は低いでしょう。
謝恩は「恩に対して感謝をすること」。
謝意の意味にそれなりに近いと言えるでしょう。
したがって、同様のシーンで使っていくことができる可能性があると思われます。
「謝意」の意味
謝意とは、感謝やお詫びの気持ちのことです。
特定の人に対して感謝したい、謝りたいと思えるようなケースで使っていく言葉になります。
こういう場面は割とあるので、日常的に使用しやすい面があると評価できます。
でも、謝意という表現はそこまでメジャーではないので、そんなに頻繁には使用されない言葉と言えると思われます。
「謝恩」の意味
謝恩とは、恩に対して感謝をすることです。
感謝をするという意味があるので、謝意の意味にそれなりに近いと言えるでしょう。
でも、一般的には謝恩の方が有名だと思われます。
謝恩会といった表現は多くが知っているでしょうし、それなりに馴染みを感じやすい面があるはずです。
だから、両者は使用頻度の面で区別ができると言えます。
「謝意」と「謝恩」の用法や用例
「今回のことに関しては、感謝の気持ちでいっぱいだ。
したがって、できれば相手に謝意を示したいと思っているのだが、相手の都合もあるからな。」
「謝恩会に関しては、やっぱり多くの人たちが来ている状況だ。
こういう場というのは滅多にあるわけではないから、チャンスが少ないという意味では、来ている人は結構いるわけだ。」
謝意と謝恩は意味がやや似ている
謝意と謝恩に関しては意味はそれなりに似ている状況です。
したがって、こういう部分においては区別しづらい面があります。
でも、謝意という言葉はそんなに有名ではありません。
謝恩と比べるとどうしても知名度が低いので、使用頻度も低くなるという言い方ができるでしょう。
そこに関しては特に知っておく必要があるはずです。