万全を期すは「できるだけ完璧な状態にすること、準備をすること」。
やれることは全部やっておくといった意味で使うことが多い言葉になるでしょう。
念には念を入れるは「何度も注意したり、確認したりすること」。
問題がないようにかなり注意深くなっているような場面で使う言葉です。
万全を期すの状況とかなり似ていると言えます。
「万全を期す」の意味
万全を期すとは、できるだけ完璧な状態にすること、準備をすることです。
基本的には失敗しないために、事前にできることはすべてやっておくといった意味で使われる言葉になります。
こういう注意深い状況は実際にありますし、そういったときに万全を期すという言い方をしていきます。
それなりにメジャーな表現であると言えるはずです。
「念には念を入れる」の意味
念には念を入れるとは、何度も注意したり、確認したりすることです。
意味としては万全を期すとほぼ同じと言えるでしょう。
したがって、そういう部分で区別をすることは難しいです。
知名度も似たような状況だと思われるので、使用頻度もほとんど変わらないと評価できます。
区別できる箇所はほぼないと言えるのではないかと思われます。
「万全を期す」と「念には念を入れる」の用法や用例
「今回に関しては万全を期したうえで試合に臨んでいきたいと思っている。
基本的に簡単に勝てる相手ではないからこそ、やれることはすべてやっておきたいんだ。」
「念には念を入れるというのは大切なことだが、そこを徹底しすぎると手間や時間が多くかかる。
したがって、ほどほどにしておくという点も重要ではないかと思うんだ。」
万全を期すと念には念を入れるは意味では区別はしづらい
万全を期すと念には念を入れるに関しては、意味では区別しづらい状況となっています。
どちらも失敗しないために完璧な状況にしておく、何度も確認をするといった意味で使用する言葉になります。
したがって、これらの言葉は同じような場面で使用できる状況と言えるでしょう。
使用頻度に関してもほぼ変わらないと言えると思われます。