身を引くは「立場や地位を退くこと、恋愛において相手に想い人を譲ること」。
両方の意味で使用できる言葉になります。
どちらも覚えておく必要があるでしょう。
手を引くは「関係を断ったうえで退くこと、かかわるのをやめること」。
身を引くとちょっと似ている部分もありますが、意味は全く同じではありません。
少なからず違いがあります。
「身を引く」の意味
身を引くとは、立場や地位を退くこと、恋愛において相手に想い人を譲ることです。
複数の意味があるので、両方とも知っておいてほしいです。
ただ、どちらかと言えば後者の意味で使用される機会の方が多いかもしれないです。
つまり、自分が好きである人に関して、好意を寄せることやアプローチすることをやめるという意味で使うのです。
「手を引く」の意味
手を引くとは、関係を断ったうえで退くこと、かかわるのをやめることです。
何らかの人たちと関係を断つという意味であり、それ以降かかわらない、会わないというケースで使っていく言葉になります。
意味は身を引くと同じではないので、そういった部分で区別ができるでしょう。
割と見聞きする機会のある言葉になると思われるのです。
「身を引く」と「手を引く」の用法や用例
「あの人のことがずっと好きだったが、あの人は別の人が好きで、実は両想いみたいだ。
この状況においては、俺は身を引くのがいいだろう。
あの人の幸せを願うのであれば。」
「あの子はやっと不良グループから手を引いたみたいで、今では割と真面目に毎日を過ごしているよ。
こちらとしても今は非常に安心と言える状況だろうな。」
身を引くと手を引くは意味が異なっている
身を引くと手を引くについては表現としてはそこそこ似ていますが、意味は同じとは言い難いです。
したがって、両者はそういう部分で違いを見出すことができます。
こういった言葉は日常的に見聞きする機会がそこそこあると評価できるでしょう。
したがって、それなりに馴染みを感じやすいという言い方もできるのではないかと思われます。
