親切は「好意を持ちながら、人のためにあれこれとはかってやること」。
人のために何かをしてやることという意味です。
見返りを求めないようなケースで使われる言葉になります。
懇切は「細かいところまで心が行き届いている状況のこと」。
つまり、配慮がきちんとされているという意味であり、親切にかなり近い意味の言葉になると思われます。
「親切」の意味
親切とは、好意を持ちながら、人のためにあれこれとはかってやることです。
特定の人のために、自分を犠牲にしながら何かをしてあげるというシーンで使っていきます。
基本的には何かをしてあげた見返りを求めることはなく、ボランティアの精神で取り組む点が特徴です。
人柄などを評価する際によく使われる表現であり、かなり有名な言葉です。
「懇切」の意味
懇切とは、細かいところまで心が行き届いている状況のことです。
細かいところまで配慮ができているという意味になるので、非常に扱いや心がけが丁寧であるという意味で使われます。
実際、懇切丁寧という表現があり、これはそこそこ有名と評価できるでしょう。
でも、親切と比較するとややマイナーな表現になってしまいますから、そこはポイントです。
「親切」と「懇切」の用法や用例
「親切な人は世の中にちゃんといる。
全員がそうというわけではないが、他人に気を遣ってくれる人もいるわけだから、そういう人に出会えると嬉しいものだよね。」
「このプレゼントは非常に懇切丁寧に扱われているな。
というのも、ラッピングがむちゃくちゃ綺麗なんだよ。
だから、剥がすのがもったいないくらいで、躊躇してしまう。」
親切と懇切は同じような意味
親切と懇切はともに他人のために行動する、配慮をしてあげるといった意味になる言葉です。
細かいところが多少異なっている可能性はありますが、だいたい同じ意味と評価できるでしょう。
でも、一般的には新設の方が有名な表現なので、こちらがよく使われます。
懇切を使用するケースはあまり多くないと言えると思われるのです。