呼応は「相手の呼びかけに答えること。」 「応答」と言い換えると分かりやすい。 応酬は「相手の意見に反応して批判意見をすること」。 「批判反応」と言い換えると分かりやすい。 「呼応」は呼びかけに答えることですが、答えて行動をすることまで意味しています。 「応酬」は「非難の応酬」と使い、相手のことを非難し合うことです。 「...

「歯向かう」は、逆らうことです。 英語では「bite at」「resist」「oppose」で表されます。 「噛みつこうとする」という意味の場合「bite at」を使います。 「逆らう」という意味の場合「resist」「oppose」です。 「君主に歯向かう」は「turn against one’s lord」です。 ...

「反抗」は、手向かうことです。 英語では「resist」「oppose」「defy」「disobey」で表されます。 「抵抗する」という意味の場合「resist」を使います。 「反対する」という意味の場合「oppose」です。 「権力に挑戦する」という意味の場合「defy」です。 「命令に従わない」という意味の場合「d...

「出入」は、出ること入ることです。 英語では以下のように表されます。 「出入国管理」は「immigration control」です。 「出入国管理法」は「an immigration law」です。 「出入国記録カード」は「an embarkation card」です。 「出し入れ」は、出したり入れたりすることです。...

24時は「午前0時のこと。」 「午後12時」と言い換えると分かりやすい。 25時は「翌日の午前1時のこと」。 「翌日1時」と言い換えると分かりやすい。 「24時」は「24時間制」で言う時間のこと、「12時間制」では「午後12時」のことです。 また、「25時」は「30時間制」で言う時間のこと、「12時間制」では「翌日の午...

6時は「午前6時と午後6時のこと」。 「12時間表示」と言い換えると分かりやすい。 18時は「午後6時のこと」。 「24時間表示」と言い換えると分かりやすい。 「12時間表示」と「24時間表示」を錯誤することは日常的に起きるものですが、交通機関では「24時間表示」の方に合理性があります。 日常生活の会話などで「24時間...

1時は「午前1時または午後1時のこと」。 「12時間制」と言い換えると分かりやすい。 13時は「午後1時のこと」。 「24時間制」と言い換えると分かりやすい。 日常生活では「12時間制」の方が親しみのあるものです。 「午前と午後」をしっかりと確認すれば済むことですから、わざわざ「24時間制」と言うこともないのです。 「...

出家は「在家の者が仏門に帰依すること」。 「仏門帰依」と言い換えると分かりやすい。 得度は「普通の人が僧侶となるための一連の儀式の一つで、剃髪をして仏門に帰依すること」。 「剃髪」と言い換えると分かりやすい。 普通の人が「僧侶」となるためには一連の儀式を経て修業時代を経験する必要があります。 それが「出家」と言うことな...

北杜市は「山梨県北部に位置し県内最大の面積の都市のこと」。 「山梨県」と言い換えると分かりやすい。 北斗市は「北海道函館の西に隣接する都市のこと」。 「北海道」と言い換えると分かりやすい。 どちらも「ほくとし」と呼びますが、「ほく」は「北」を意味し、どちらも「北」としています。 「と」を表す漢字に意味や謂れがそれぞれあ...

古河市は「茨城県の最西端に位置する都市のこと」。 「茨城県」と言い換えると分かりやすい。 古賀市は「福岡県の都市のこと」。 「福岡県」と言い換えると分かりやすい。 どちらも「こがし」と発音します。 名前の由来は全く異なりますが、名前が同音であるのは偶然の一致と言えます。 関東と九州ですから混同のリスクは少ないと思われま...