言葉の違い 「死別」と「死に別れる」の違い・意味と使い方・由来や例文 「死別」は、死に別れることです。英語では「bereavement」で表されます。 「夫と死別する」は「She was bereaved of her husband. 」「She lost her husband. 」です。 「死に別れる」は、死んだために永久に別れることになることです。 英語では以下のように表されます...
言葉の違い 「連なる」と「連れる」の違い・意味と使い方・由来や例文 連なるは「連続して続く状態のこと」。「連続」と言い換えると分かりやすい。連れるは「同行すること、他人と同じことを行うこと」。「同行」と言い換えると分かりやすい。「連」と言う漢字は呉音も漢音も共に「レン」で、訓読みに「つらなる、つれる」という共通性の強い意味があります。どちらも「つながっている」イメージがあります。 「連...
言葉の違い 「郷・キョウ」と「郷・ゴウ」の違い・意味と使い方・由来や例文 郷・キョウは「郷の漢音のこと」。「郷里」と言い換えると分かりやすい。郷・ゴウは「郷の慣用音のこと」。「郷士」と言い換えると分かりやすい。「郷」と言う漢字は「コウ」が呉音、「キョウ」が漢音、「ゴウ」が慣用音となっています。呉音「コウ」は使われず、漢音と慣用音が使われています。中でも漢音「キョウ」が一般的です。 「郷・キョ...
言葉の違い 「漁・ギョ」と「漁・リョウ」の違い・意味と使い方・由来や例文 漁・ギョは「漁の漢音のこと」。「漁業」と言い換えると分かりやすい。漁・リョウは「漁の慣用音のこと」。「漁場」と言い換えると分かりやすい。「漁」は呉音を「ゴ」と言いますが、日本では使われていない音になり、漢音「ギョ」と慣用音「リョウ」が現代使われている音になります。慣用音「リョウ」は「猟・リョウ」を元に日本で作られた音に...
言葉の違い 「某所」と「某処」の違い・意味と使い方・由来や例文 某所は「ある場所のこと」。特定の場所ではあるものの、その場所がどこなのか不明、または明かすことができないときに使われやすい表現になるでしょう。某処は「ある場所のこと」。意味は某所と同じです。こちらも場所が不明、または明かすことができないケースで使っていく表現になるので、そこはきちんと覚えておいてほしいです。 「某所」の...
言葉の違い 「老視」と「老眼」の違い・意味と使い方・由来や例文 老視は「近くのものが見づらいと感じられること」。老視という言い方はちょっとマイナーです。知っている人は少なく、日常的に見聞きしづらい部分があるので、そこは覚えておきましょう。老眼は「近くのものが見づらいと感じられること」。加齢により、そういった状況になりやすいですが、意味としては老視と同じです。一般的には老眼が使われま...
言葉の違い 「虎視眈々」と「息をひそめる」の違い・意味と使い方・由来や例文 虎視眈々は「相手の隙などを狙うこと、機会をうかがうこと」。虎視眈々という言い方はかなりメジャーであると言えます。これを聞いたことがない人は少ないでしょう。息をひそめるは「息を抑えながら、じっとしていること」。何らかのチャンスをうかがっているような場面で使う言葉です。虎視眈々の意味にかなり近いと言えるでしょう。 「虎視眈...
言葉の違い 「天帝」と「天皇」の違い・意味と使い方・由来や例文 天帝は「中国の儒教や道教で信仰されている最高神のこと」。このような意味で使うので、日常的にはなかなか使う機会はありません。知名度はそこそこ高いと思われますが。天皇は「日本国憲法において、日本国および日本国民統合の象徴のこと」。基本的には日本で使用されている言葉になります。天帝とは意味は違っているので、区別はできます。 ...
言葉の違い 「大帝」と「帝王」の違い・意味と使い方・由来や例文 大帝は「偉大である、優れていると言える皇帝や帝王のこと」。そういった存在に使う言葉であり、実際に使うことができる機会はかなり限られていると評価できるでしょう。帝王は「君主国の元首のこと、社会で大きな支配力や権力を持っている人物のこと」。大帝とは意味は異なっています。全く違うわけではありませんが、意味で区別はできます。 ...
言葉の違い 「帝政」と「王政」の違い・意味と使い方・由来や例文 帝政は「帝王が統治をする状況のこと」。そういう政治体制に対して使っていくことが多い表現になります。たまに使われる言い方になるのではないかと思われます。王政は「王が自ら行う政治のこと、帝王の政治のこと」。帝政の意味にかなり近くなっています。明らかな意味の違いはないのではないかと思われるので、ここはポイントです。 「帝政」...
