言葉の違い

「与える」は、目下の相手に物品をやることです。 英語では「give」「award」「present」「grant」「confer」「bestow」で表されます。 「贈る」という意味の場合「present」を使います。 「賞として与える」という意味の場合「award」です。 「要請に応じて与える」という意味の場合「gra...

分からず屋は「事情や理由などを一生懸命説明しても理解してくれない人のこと」。 理解しない方がおかしいとは言い切れないため、分からず屋の場合にはそれを言っている側に問題があるケースも考えられます。 聞かん坊は「言うことを聞かない子供のこと」。 意味としては分からず屋に似ています。 しかし、分からず屋の場合には大人に対して...

気が知れないは「相手の考えなどに関して理解できない状況のこと」。 なんでそんなことを考えるのか分からないといった感覚になったときに使う言葉になります。 底が知れないは「限界が見えない、見当がつかない状況のこと」。 底知れないや底知れぬという言い方をする場合もあります。 意味は気が知れないとは違っていると言えるでしょう。...

おべっかは「身分が高い人たちのご機嫌を取ること」。 彼らのご機嫌をうかがうような態度をとるということなので、日常生活において普通に使うことがしやすいでしょう。 おべんちゃらは「口先だけで相手のご機嫌を取ること、お世辞を言うこと」。 意味はおべっかと特に変わりません。 同じ意味で使うことができると評価できます。 「おべっ...

どっちにしろは「いくつかある選択肢のどれを選んでも結果はほぼ変わらないと言える状況のこと」。 つまり、どれを選んでも同じという意味で使用される言葉です。 いずれにせよは「いくつかある選択肢のどれを選んでも結果はほぼ変わらないと言える状況のこと」。 どっちにしろとほぼ同じ意味です。 こちらもどの選択肢を選んでも結局結果は...

施錠は「鍵をかけること」。 割とそのままの意味であると評価できますから、すぐに理解できるでしょう。 施錠はかなり有名な言葉ですし、多くの人たちが知っていると思われます。 ロックは「鍵をかけること、音楽のジャンルのこと」。 どちらの意味でも使われます。 前者の意味は施錠とほぼ同じと言えるため、共通点があると評価できます。...

美々しいは「人目を惹くほどに美しいと言える状況のこと」。 基本的には美しいという意味を表す言葉です。 あまり有名ではないので、使用される機会は多くないでしょう。 華々しいは「華やかであるために人目を惹くこと」。 美々しいに近い意味もありますが、こちらは美しいという意味は特にないので、そこは覚えておく必要があるでしょう。...

察するは「物事における事情などをなんとなく理解してあげること」。 他人が説明しなくても、なんとなく気付くといった意味で使われる言葉になると言えるでしょう。 勘付くは「直感的に気付くこと、なんとなく分かること」。 意味は察するにかなり近いです。 したがって、意味における区別はしづらいと評価できると言えるでしょう。 「察す...

「さすらう」は、あてもなくあちこちさまよい歩くことです。 英語では「wander」「roam」で表されます。 「彼は何日も荒野をさすらった」は「He wandered in the wilderness for days. 」です。 「世をさすらう」は「roam about the world」です。 「さまよう」は、...

「恵む」は、哀れに思って物品を与えることです。 英語では「have mercy」「do a person a kindness」「give alms」で表されます。 「情けをかける」という意味の場合「have mercy」を使います。 「恩恵を与える」という意味の場合「do a person a kindness」です...