「薬指」は、親指から四番目の指です。英語では「a ring finger」で表されます。 「結婚指輪は結婚式で薬指にはめられ、その後、結婚していることを示します」は 「Wedding ring is given during a marriage ceremony on a ring finger and worn a...
「長屋」は、数個の家を一棟に建て連ねた家です。英語では「an apartment house」「a terrace house」「a row house」で表されます。 「裏長屋」は「a row house in a back alley」です。 「長屋づくりの家」は「a house built in terrace ...