新品は「小売業者が販売している商品のこと」。
基本的には消費者の手に渡る前、小売業者が所有権を持っている時点の品を新品と表現します。
未使用品は「中古品ではあるが、使用していない状態の商品のこと」。
すでに消費者の手に渡っており、中古品と言える状況ではあるものの、使用を一切していないために、新品と状態が変わらないものを未使用品と言います。
ただ、未使用品の定義は人によって解釈が異なる可能性が高いです。
「新品」の意味
新品とは、小売業者が販売している商品のことです。
小売業者から消費者に所有権が移ると中古品という扱いになりますから、新品はまだ消費者の手に渡っていない状態を指します。
つまり、商品を仕入れた小売業者に所有権がある状態、まだ商品が売れていない状態を新品と言うのです。
新品に関してはかなり定義が明確となっている状況です。
「未使用品」の意味
未使用品とは、中古品ではあるが、使用していない状態の商品のことです。
小売業者から消費者に商品の所有権が移ると、一般的には中古品という扱いになります。
しかし、所有権が移っただけで、使用をしていなければ新品の状態と実質差がありません。
したがって、厳密に言えば中古ではあるけれども、新品と同じと言えるものを未使用品と表現します。
「新品」と「未使用品」の用法や用例
「新しいゲーム機を新品で買おうか、中古品で買おうか迷っている。
値段的には中古品の方が安いが、やっぱり小売業者から直接買う新品の方が綺麗だからね。」
「この前欲しかった品の未使用品が手に入ったんだ。
新品ではないけれども、ほぼ新品と言えるもので値段がちょっと安かったから、掘り出しものに出会えた気分と言える。」
新品と未使用品は状態としてはほぼ同じ
新品と未使用品に関しては細かい定義を持ち出せば、違いはありますけど、状態そのものだけで言えばほぼ同じです。
したがって、言葉は違いますけど、明確に区別しないといけないものではありません。
ただ、未使用品に関しては、どこからが使用なのかという部分で人によって違いがあるので、解釈が変わってくる可能性があるため、注意が必要です。