魚と水は「親しい関係、間柄のこと」。
人間に対しても使っていくことは可能ですが、そうじゃない存在に対しても使うことは可能であると言えるので、そこは覚えておきましょう。
表裏一体は「対立しているように見えるものの、実は密接な関係にあること」。
魚と水の意味に近いものの、細かい部分では一応違いがあると言えます。
「魚と水」の意味
魚と水とは、親しい関係、間柄のことです。
そういうケースで使っていく言葉になります。
したがって、日常的に頻繁に使用できる可能性が高いと言えるでしょう。
実際、いろいろな機会で見聞きしている可能性が考えられます。
知名度的にはそこそこ高いのではないかと思われます。
知っている人はそこそこいる状況であると評価できます。
「表裏一体」の意味
表裏一体とは、対立しているように見えるものの、実は密接な関係にあることです。
魚と水の意味に似ています。
完全に同じとは言えないものの、十分に近いという言い方ができるのではないかと思われるので、そこはきちんと覚えておきましょう。
でも、こっちの方が有名です。
これは知名度的にはかなり高いと言える状況でしょう。
「魚と水」と「表裏一体」の用法や用例
「魚と水は切っても切れない関係だろうし、そういう例は他にも多くあるんじゃないかと思うんだ。
親しい関係、間柄と言えるケースは世の中では多く見つかるだろう。」
「表裏一体となっているケースは世の中ではよくあると思う。
それぞれ密接に関係している、影響し合っている状況はそんなに珍しくないと評価できるだろう。」
魚と水と表裏一体は意味は結構近い
魚と水と表裏一体に関しては、意味としては結構近くなっていると言えるでしょう。
同じようなケースで使っていくことができますから、そこは重要なポイントであると評価できます。
しかし、一般的には表裏一体の方が知名度は高く、同時に使われやすくなっており、そこはしっかりと頭に入れておいた方がいいのではないかと思われます。
