却行は「後ろに下がること、後ずさりをすること」。
こういった意味で使う言葉ですが、知名度が高くないので、使われる機会は多くありません。
後退は「後ろの方に退いていくこと」。
却行と同じような意味と言えるでしょう。
したがって、明らかな意味の違いは存在していないと評価できると思われます。
でも、知名度は後退の方が高いです。
「却行」の意味
却行とは、後ろに下がること、後ずさりをすることです。
こういう動きをするシーンはたまにあると思われますから、実際に使う機会はあります。
しかし、却行という言い方は有名ではないので、多くが知らない言葉になります。
だから、実際に使用されるシーンは多くないと言えると思われるのです。
馴染みは感じづらい表現と評価できます。
「後退」の意味
後退とは、後ろの方に退いていくことです。
意味としては却行とそんなに変わらないと言えます。
でも、一般的には後退の方が有名な言い方になるでしょう。
したがって、こちらの方が使われやすいという評価が可能なので、そこに関しては知っておいてほしいです。
両者に関しては使用頻度の部分で区別をすることができるはずです。
「却行」と「後退」の用法や用例
「強敵を目の前にすると、自然と却行してしまうこともあるだろう。
そういった存在はどうしても迫力を感じるだろうし、少なくとも前に進みづらい状況ではある。」
「長距離を走っているときにスタミナが切れてしまうと、徐々に後退することになる。
そして、後ろを走っていた人たちにどんどん抜かれてしまう状況もあるだろう。」
却行と後退は意味はほぼ同じ
却行と後退はともに後ろの方に下がるといった意味があります。
明らかな意味の違いはないため、そういった部分では区別はしづらいと言えるでしょう。
でも、両者は使用頻度の部分では違いがあるので、そこに関しては知っておきましょう。
基本的には後退の方がメジャーな言い方になりますから、こちらの方が使われやすい状況です。