「高湿」は、湿度が高いことです。
英語では「moisture」「high humidity」で表されます。
「高湿の気候」は「a humid climate」です。
「多湿」は、湿気が多いことです。
英語では「high humidity」で表されます。
「この夏は高温多湿だ」は「This summer has been very hot and humid. 」です。
☆「humid」
形容詞の意味は「湿気の多い」「多湿の」「湿っぽい」です。
「moist」「damp」「wet」と同義語です。
「高湿」の意味
「高湿」は、湿度が高いことです。
以下のように使います。
ケースは高湿に保つことができます 高温高湿 モンスーンは高湿の気候帯で発生します
☆「moisture」
名詞の意味は「湿気」「水分」「水蒸気」です。
「植物は土から水分を吸収するために根を利用する」は「Plants use their roots to absorb moisture from the soil. 」です。
「彼女はスポンジの水分をすっかりしぼり取った」は「She squeezed all the moisture out of the sponge. 」です。
「多湿」の意味
「多湿」は、湿気が多いことです。
湿度が高いことです。
以下のように使います。
多湿な土地 高温多湿の風土です
☆「humidity」
名詞の意味は「湿気」「湿度」です。
「今日の湿度は?」は「How high is today’s humidity. 」「How much is today’s humidity. 」です。
「85%だ」は「It’s 85 per cent. 」です。
「高湿」は「low humidity」です。
「低湿」は「high humidity」です。
「これらの植物は、良好な成長のために高温と多湿が必要です。」
は「These plants need heat and humidity to grow well. 」です。
「湿」の漢字
「湿」
字義は「うるおう・ぬれる」「うるおす・しめらせる」「性格や行為が暗くじめじめしている」「うれえる・失望する」「ヘリ下る」です。
解字に於いて甲骨文では、「水+一+幺幺」で構成されます。
「糸を水に浸けたさま」を表します。
これらから「しめらす」を意味します。
☆唐の時代の杜甫の「月夜詩」より
「香霧雲髷湿 清輝玉腕寒」は「かぐわしい夜霧に妻の豊かな髷はしっとりと濡れて 清らかな月に光に妻の玉のような腕は冷たく光っている」という意味です。
「高湿」は 湿度が高いこと、 「多湿」は 湿気が多いことです。
「高湿」「多湿」「湿潤」「低湿」は、類語です。
「陰湿」は、これらの言葉の関連語です。
共通する意味は「湿度が高いこと、湿気が多いこと」です。
「高湿」は、計数的に使われます。
「多湿」は、多くの場合、感覚的に湿度が高いと判断した場合に使われます。
☆関連語
「陰湿」は、日陰で湿気が多いことをいいます。
一般的には、「陰湿ないじめ」のように陰気でやり方が明朗でないことの例えで使われます。