仮説は「特定の状況や現象などをとりあえず説明できると思われる考え方のこと」。
その考え方が妥当であると言えるかは別としても、とりあえず筋は通っている、辻褄は合っていると言える場面で使います。
仮設は「何かを仮に作ること」。
とりあえず作った何かという状況に対して使っていく言葉であり、本来はそれで満足できるわけではないという意味が含まれています。
「仮説」の意味
仮説とは、特定の状況や現象などをとりあえず説明できると思われる考え方のことです。
考え方として正しいとか、理に適っているなどの部分は無視したうえで、筋が通っている、辻褄は合っていると言えるケースで使います。
したがって、一応納得できると言えるような場面で使用する言葉であり、それなりに有名な言い方であると評価できるでしょう。
「仮設」の意味
仮設とは、何かを仮に作ることです。
仮に作った何かという意味なので、そこまで本格的ではないケースもありますし、その仮に作ったものをずっと使うという前提でもありません。
意味としては仮説とは異なっているので、そこは理解しておきましょう。
したがって、両者は意味において区別をすることができるのではないかと思われます。
「仮説」と「仮設」の用法や用例
「これはあくまでも仮説だが、こういう考え方をすれば今回の状況は一応説明ができるだろう。
実際に正しいと言えるかに関して、自信はそんなにないけどね。」
「これは仮設として作ったものであり、ずっと使用する予定はない。
いずれはもっと時間や労力をかけて本格的なものを作って、それを使用していきたいと思っているからね。」
仮説と仮設は意味で区別ができる
仮説と仮設に関しては表現としてはそれなりに似ているものですけど、意味に関しては違いがちゃんとあります。
したがって、そういう部分で区別をすることはしやすいと言えるはずです。
でも、使用頻度についてはそんなに変わらないと言えるでしょう。
だから、同じくらい見聞きしやすい言葉という言い方ができると思われる状況です。