内分は「外部に知らせることはないと言える、内部における問題のこと」。
こういう部分はいろいろな組織などで実際に存在していると評価できるはずです。
内密は「内緒にすること、秘密にすること」。
何らかの事柄を外部に漏らさないといった意味で使う言葉になるでしょう。
内分の意味にやや似ていますが、内密の方が有名です。
「内分」の意味
内分とは、外部に知らせることはないと言える、内部における問題のことです。
何らかの組織で問題が発生したときに、その問題自体を外部には知らせないと言えるケースで使っていく言葉になります。
内分という表現は日常的に使われる機会がそこそこありますから、聞いたことがある人はそれなりにいる可能性が考えられると言えます。
「内密」の意味
内密とは、内緒にすること、秘密にすることです。
何らかの事実を自分たちだけの秘密にしておくといったケースで使われます。
内分の意味にそこそこ似ていると言えるでしょう。
意味では区別しづらいと感じられると思われます。
でも、使用頻度としては内密の方が高いです。
知名度はこちらの方が高いので、自然と使われやすいと言えます。
「内分」と「内密」の用法や用例
「内分この問題に関してはデリケートな部分を含んでいるから、他の人たちには話さないでほしい。
私たちだけでなんとか解決していきたいと考えているんだ。」
「人は内密にしたいと感じる部分がどうしてもある。
何でもかんでも多くの人に話すような人は多くなく、たいていは内緒にしておきたい部分を抱えているものであると言える。」
内分と内密は意味はそれなりに似ている
内分と内密は意味は似ています。
ともに外部には知られないようにする、内緒にするというケースで使っていく言葉になります。
意味は似ているので、そういった部分では区別はしづらいでしょう。
ただ、使用頻度に関しては内密の方が高いと思われます。
だから、そういう部分においては区別がしやすいと評価できると思われるのです。