海域は「特定の範囲内における海のこと」。
海における範囲を示す言葉とも言えます。
滅多に使う言葉ではないので、どうしても馴染みは感じづらいと思われます。
水域は「水面における一定の区域のこと」。
海や湖で主に使われる表現になります。
たまに使われるものの、頻繁に見聞きする言葉とは言い難いので、馴染みは感じづらいはずです。
「海域」の意味
海域とは、特定の範囲内における海のことです。
海において、特定の範囲を指して使う言葉になります。
だから、普段の生活ではほとんど見聞きしない言葉になるでしょう。
どうしても馴染みを感じづらい言葉と言えます。
でも、知名度はそれなりに高いはずなので、この言葉を知らない人に関してはそんなに多くないのではないかと思われます。
「水域」の意味
水域とは、水面における一定の区域のことです。
こちらは水がある場所であればいいので、いろいろなシーンで使えます。
実際は海や湖というケースが多いと言えますが。
意味も海域にそれなりに似ているものの、使用頻度もある程度は似ていると言えるでしょう。
だから、区別しづらい言い方になるのではないかと思われる状況でしょう。
「海域」と「水域」の用法や用例
「海は非常に広い。
したがって、それぞれの海域ごとに生息する生物が異なっている。
だから、海の中の状況に関しては場所によって全然違うと言えるのだろう。」
「海や湖に関しては、それぞれの水域ごとに異なった特徴があるだろう。
見た目では分かりづらい部分においても、実は大きな違いがあると言えるのではないかと思うんだ。」
海域と水域は微妙に意味が異なる
海域と水域に関しては全体的には意味は似ている状況です。
したがって、意味で区別をすることは困難であると評価できるでしょう。
ただ、海域は海に対して使われるものの、水域は海や湖に対して使うことが多いため、そこは知っておいた方がいいと思われるのです。
どちらも日常的にはあまり使われない表現であると言えるので、そこも理解しておくといいです。