この期に及んでは「今のタイミングになってという意味のこと」。
何かが差し迫っていると言えるような状況で使う表現になります。
タイミング的に遅いといった意味が込められています。
今更は「今改めて、今頃になってという意味のこと」。
この期に及んでと意味はそんなに変わりません。
こちらもタイミング的に遅いという意味が込められています。
「この期に及んで」の意味
この期に及んでとは、今のタイミングになってという意味のことです。
タイミング的に遅いという意味があり、そういうニュアンスを感じさせる言葉と言えるでしょう。
たいていは何かが差し迫っているようなシーンで使われることが多いと言えます。
割とメジャーな表現ですし、実際に使われるシーンは多くあるのではないかと思われます。
「今更」の意味
今更とは、今改めて、今頃になってという意味のことです。
今のタイミングになってという言い方もできるので、この期に及んでと意味はそれなりに似ていると言えるでしょう。
今更という表現もかなりメジャーと言えますから、こちらが使われるシーンは結構多くあるのではないかと思われます。
使用頻度に関しても似ている状況です。
「この期に及んで」と「今更」の用法や用例
「この期に及んでやりたくないと言われてもな。
すでに各自の役割は決まっているから、今になって変更することは厳しいと言わざるを得ないんだよな。」
「今更第一志望を変更するというのは、なんとなく気が引ける。
やはり今までずっと目指してきた学校だけに、そこを諦めるというのはそう簡単にできることではないだろう。」
この期に及んでと今更は意味が割と似ている
この期に及んでと今更は意味はそれなりに近いでしょう。
両方とも今になってという意味で使っていくことができる表現であり、タイミング的に遅いという意味が込められていると言えるはずです。
したがって、両者は区別しづらい面があると言えるので、そういった部分に関しては理解しておきましょう。
ともにそれなりに有名な言葉です。