ずば抜けては「何らかの部分に関して、程度が非常に甚だしいと言えること」。
いろいろな要素に対して使うことができます。
他者と比較して非常に程度が大きい、優れていると言えるような場面で使用します。
群を抜いては「他と比べたときに抜きんでていること」。
何らかの部分が他人と比べて明らかに異なっているケースで使います。
意味はずば抜けてに近いです。
「ずば抜けて」の意味
ずば抜けてとは、何らかの部分に関して、程度が非常に甚だしいと言えることです。
程度に関して顕著であると言えるシーンで使う言葉です。
知名度はそれなりに高いので、いろいろな機会で見聞きする可能性があると評価できます。
自分で使ったことがある人も割と多いでしょうし、馴染みはそこそこ感じやすいと言えるのではないかと思われます。
「群を抜いて」の意味
群を抜いてとは、他と比べたときに抜きんでていることです。
抜きんでているということは、程度が甚だしいという状況にも近いですから、ずば抜けての意味に近いと評価できると思われます。
したがって、同様の場面で使うことが可能な言葉であると評価できるでしょう。
使用頻度はそんなに変わらないと言えるのではないかと思われます。
「ずば抜けて」と「群を抜いて」の用法や用例
「これに関してはずば抜けて美味しいと思う。
このお菓子はいろいろな味があるけど、個人的にはこれはかなり好みに合う状況なんだよな。
他と比べてもかなり理想的な味と言える。」
「この選手の足の速さは群を抜いている。
陸上の短距離の選手をやっていてもおかしくないくらいの状況であると言えるだろう。
この足の速さを生かして、活躍してもらいたい。」
ずば抜けてと群を抜いては意味はほぼ同じ
ずば抜けてと群を抜いてに関しては意味は大して変わりません。
どちらも他と比べて明らかな差がある、程度が甚だしいといった意味なので、意味はそれなりに近いと言えるでしょう。
したがって、同じような場面で使える可能性が高いです。
ともにそれなりに有名な言い方になるため、知名度は高いですし、知っている人は多いでしょう。