おべっかは「身分が高い人たちのご機嫌を取ること」。
彼らのご機嫌をうかがうような態度をとるということなので、日常生活において普通に使うことがしやすいでしょう。
おべんちゃらは「口先だけで相手のご機嫌を取ること、お世辞を言うこと」。
意味はおべっかと特に変わりません。
同じ意味で使うことができると評価できます。
「おべっか」の意味
おべっかとは、身分が高い人たちのご機嫌を取ることです。
身分が高い人たちのご機嫌を取ることで、自分が優遇されたりするケースがあります。
そういった状況を狙って行う行為と言えるでしょう。
現実的に見られる光景に対して使いますから、たまに使用できる機会はあると思われます。
それなりに知名度が高い表現になると言えるでしょう。
「おべんちゃら」の意味
おべんちゃらとは、口先だけで相手のご機嫌を取ること、お世辞を言うことです。
意味としてはおべっかにかなり似ています。
目的も同じようなものであると評価できるでしょう。
使用頻度も大して変わらないと思われるので、全体的に違いはあまりないです。
そのため、両者は区別はしづらい表現であると評価できると思われるのです。
「おべっか」と「おべんちゃら」の用法や用例
「あの人はおべっかが本当に得意だよな。
あそこまであからさまにできるというのは逆に感心する。
こういうのは俺にはとても無理だと思えてくるんだよね。」
「おべんちゃらは口先だけの言葉だったりするわけだが、そういったものであっても、上手く乗せられてしまう人はいる。
そういうのが得意な人にとっては、もはや朝飯前かもしれない。」
おべっかとおべんちゃらは意味は特に変わらない
おべっかとおべんちゃらに関しては意味は同じであると言えるでしょう。
これらの言葉は基本的に同じような場面で使うことができると言えます。
両者は使用頻度という部分でも特に差はないので、そういった点においても同じような状況となっています。
したがって、区別できるポイントはほとんどないと評価できると思われるのです。